Переклад тексту пісні Bullet Proof - Alabama 3

Bullet Proof (оригінал)

Lively, lively, lively, lively, lively
Let this world survive, survive me
Been there for long time
Ya, I’m headin back
Love my life thats why I’m livin like that
Know how to move
Know when to stay
Know how to get shit out of my way
What is my message?
Well that will be law
Comin to you from above
World
I got fifteen felonies
I got twenty three misdemeanors
I got APB’s from Anchorage all the way down to cleveland
A million dollar reward
They want me alive or dead
They gonna put three in my body
Gonna put three in my head
Up against the wall
Snipers on the roof
Thought I was a gonner baby
I’m bullet proof yeah
Up against the wall
Snipers on the roof
Thought I was a gonner baby
I’m bullet proof, yeah
Put the searchlights on me
A hundred hound dogs on my trail
And I’ll skip the state like Jesse James
Tennessee law man on my tail
The helicopters circle
Like vultures in the midday sun
I swear to God
I got the motherfuckin' governor in the sights
Of my Gatling gun
Up against the wall
Snipers on the roof
Thought I was a gonner baby
I’m bullet proof yeah
Up against the wall
Snipers on the roof
Thought I was a gonner baby
I’m bullet proof
Grease me, prime me, release me, survive me
Step back look at this light before it blinds me
Been there a long time won’t go back
Love my life guess I’m livin like that, who
I take a vibe and I will take it much stronger
Got my life to live and I won’t be here much longer
No 'morrow
Know the way that I walk is the way that I talk
Is the truth, I’m bullet proof
I got fifteen felonies
I got twenty three misdemeanors
I got APB’s from Anchorage all the way down to cleveland
They got me
Up against the wall
Snipers on the roof
Thought I was a gonner baby
I’m bullet proof yeah
Up against the wall
Snipers on the roof
Thought I was a gonner baby
I’m bullet proof, yeah
They got me up against the wall, yeah
Up against the wall
Up against the wall
You mutha fucka get
Up against the wall

(переклад)

Жвавий, жвавий, жвавий, жвавий, жвавий
Нехай цей світ переживе, переживе мене
Був там давно
Так, я повертаюся
Люблю своє життя, ось чому я так живу
Знати, як рухатися
Знати, коли залишитися
Знати, як прибрати лайно з мого шляху
Яке моє повідомлення?
Що ж, це буде закон
Йду до вас зверху
світ
Я отримав п’ятнадцять злочинів
Я отримав двадцять три проступки
Я отримав APB від Анкориджа аж до Клівленда
Винагорода в мільйон доларів
Вони хочуть, щоб я був живий або мертвий
Вони помістять трьох у моє тіло
Вставлю собі три в голову
Вгору до стіни
Снайпери на даху
Я думав, що я буду дитиною
Я куленепробивний, так
Вгору до стіни
Снайпери на даху
Я думав, що я буду дитиною
Я куленепробивний, так
Поставте на мене прожектори
Сотня гончих собак на моєму сліді
І я проскочу штат, як Джессі Джеймс
Законник Теннессі у мене на хвості
Вертольоти кружляють
Як грифи під полуденним сонцем
Клянусь Богом
Я потрапив у поле зору довбаного губернатора
Мого пістолета Гатлінга
Вгору до стіни
Снайпери на даху
Я думав, що я буду дитиною
Я куленепробивний, так
Вгору до стіни
Снайпери на даху
Я думав, що я буду дитиною
Я куленепробивний
Змастіть мене, приготуйте мене, відпустіть мене, виживіть мене
Відійдіть, подивіться на це світло, поки воно не засліпило мене
Був там давно, не повернуся
Люблю своє життя, думаю, я так живу, хто
Я беру вібрацію, і я буду сприймати її набагато сильніше
Мені потрібно жити, і я не буду тут довго
Ні завтра
Знай, як я ходжу, це те, як я розмовляю
Правда, я куленепробивний
Я отримав п’ятнадцять злочинів
Я отримав двадцять три проступки
Я отримав APB від Анкориджа аж до Клівленда
Вони дістали мене
Вгору до стіни
Снайпери на даху
Я думав, що я буду дитиною
Я куленепробивний, так
Вгору до стіни
Снайпери на даху
Я думав, що я буду дитиною
Я куленепробивний, так
Вони притиснули мене до стіни, так
Вгору до стіни
Вгору до стіни
Ти мута fucka отримати
Вгору до стіни