Переклад тексту пісні Lost And Found - Al Jarreau, Joe Cocker

Lost And Found (оригінал)

Dark cloud rollin' outside my window
Thunder rumblin' in a minor key
It made me remember my Mama, my Mama’s smile
She said mind what you thinkin' and
There are places you should
And places you should not be
Workin' on fifth round down at Shelley’s
Now if you shoot six the seventh one’s free
I can’t be the last one to leave here again tonight
I was lookin' at number seven when you
Walked in and brought a light
I was in the wrong place at the right time
The devil had an arm around me
But your sweet heart found me & I must 'a been prayin' right
I was in the wrong place at the right time, child
You took a three time loser and you turned him around
Lost and found
I don’t mean to overglorify you
Or make you somethin' that you cannot be
But if you could do me just one favor would you child
Tell me what were you doin' in heaven before you dropped in
And rescued me
A heart recovered
What a sight to see
Would you believe what your love has done for me?
You were good to me
Tell me what were you doin' in heaven before you dropped in and rescued me?
CHORUS TO FADE

Lost And Found (переклад)

За моїм вікном котиться темна хмара
Грім у мінорній тональності
Це змусило мене згадати мою маму, мамину посмішку
Вона сказала, зважай, що ти думаєш
Є місця, які ви повинні
І місця, де ви не повинні бути
Працюю над п’ятим раундом у Шеллі
Тепер, якщо ви застрелите шість, сьомий вільний
Я не можу бути останнім, хто знову піде звідси сьогодні ввечері
Я дивився на номер сім, коли ти
Зайшов і приніс світло
Я опинився не в тому місці в потрібний час
Диявол обійняв мене
Але твоє миле серце знайшло мене, і я, мабуть, правильно молився
Я опинився не в тому місці в потрібний час, дитино
Ви взяли тричі невдахого й перевернули його
Бюро знахідок
Я не хочу збільшувати вас
Або зробити з вас те, чим ви не можете бути
Але якби ти міг зробити мені лише одну послугу, дитинко
Скажи мені, що ти робив на небесах, перш ніж зайти
І врятував мене
Серце одужало
Яке видовище побачити
Ти повіриш, що твоя любов зробила для мене?
Ти був добрий зі мною
Скажи мені, що ти робив на небесах, перш ніж заскочити і врятувати мене?
ПРИСПІВ, ЩО ЗБЯГАТИ