| Every Time You Go Away (оригінал) | Every Time You Go Away (переклад) |
|---|---|
| Hey, if we can solve any problem | Привіт, якщо ми можемо вирішити якусь проблему |
| Why do we lose so many tears? | Чому ми втрачаємо стільки сліз? |
| Oh, so you go again | О, так ви йдете знову |
| When the leading man appears | Коли з'являється головна |
| Always the same thing | Завжди одне й те саме |
| Can’t you see we got everything | Хіба ви не бачите, що ми все маємо |
| Going on and on and on Every time you go away | Продовжується і і і щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Go on and go free, yeah | Продовжуйте і звільняйтеся, так |
| Maybe you’re too close to see | Можливо, ви занадто близько, щоб побачити |
| I can feel your body move | Я відчуваю рух вашого тіла |
| It doesn’t mean that much to me | Для мене це не так багато значить |
| I can’t go on saying the same thing | Я не можу продовжувати говорити те саме |
| Just can’t you see we got everything | Ви не бачите, що ми все маємо |
| Baby, even though you know | Дитина, хоча ти знаєш |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| I can’t go on saying the same thing | Я не можу продовжувати говорити те саме |
| 'Cause baby can’t you see we got everything | Тому що, дитино, ти не бачиш, що ми все маємо |
| Going on and on and on Every time you go away | Продовжується і і і щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| Take away best of me, come on take away the rest of me Every time you go away | Забери найкраще з мене, давай, забери мене решту кожного разу, коли ти йдеш |
| You take a piece of me with you | Ти береш із собою частинку мене |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| Take away best of me, come on take away the rest of me Every time you go away | Забери найкраще з мене, давай, забери мене решту кожного разу, коли ти йдеш |
Переклад тексту пісні Every Time You Go Away - George Benson, Al Jarreau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Time You Go Away , виконавця -George Benson
Пісня з альбому Givin' It Up
у жанріДжаз
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord, Monster
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2000 | |
| 2009 | |
| 1980 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 2008 | |
| 1980 | |
| 2008 | |
| 1993 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 1985 | |
| 2005 |