| Introduction to the User Interface for Reality (оригінал) | Introduction to the User Interface for Reality (переклад) |
|---|---|
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Bum, bum, bum, bum | Бум, бомж, бомж, бомж |
| Whoa, hey, everybody | Гей, всі |
| Glad you could make it | Радий, що тобі вдалося |
| Today will be, for some of you, the most incredible day of your life | Сьогодні для деяких із вас буде найнеймовірніший день у вашому житті |
| Not everyone | Не кожний |
| Some of you will just get a little bit smarter | Деякі з вас просто стануть трохи розумнішими |
| Others of you will find a transformational experience happening tonight | Інші з вас почнуть перетворюватись сьогодні ввечері |
| Yes, tonight you’re gonna find out | Так, сьогодні ввечері ти дізнаєшся |
| The user interface for reality itself | Інтерфейс користувача для самої реальності |
| The user interface for reality itself | Інтерфейс користувача для самої реальності |
| So you can author your own reality | Тож ви можете створити власну реальність |
| (Your own reality) | (Ваша власна реальність) |
| The user interface for reality itself | Інтерфейс користувача для самої реальності |
| Don’t believe it? | Не вірите? |
| Why are you here? | Чому ти тут? |
| Yeah, you’re curious | Так, тобі цікаво |
| You’re wondering, «Can I do it?» | Вам цікаво: «Чи можу я це зробити?» |
| Well, you’re gonna find out | Ну, ти дізнаєшся |
| Well, you’re gonna find out | Ну, ти дізнаєшся |
