Переклад тексту пісні Yakarım Geceleri - Ahmet Kaya

Yakarım Geceleri (оригінал)

Bu aşkın nüshası rüzgarlarda
Aslı bende kalacak
Bizi hasret saracak
Bulutlar çıldıracak
Bizi hasret saracak
Bulutlar çıldıracak
Ayrılık başımı döndürüyor
Kavuşmayı özlettin
İntiharlar kuşandım
Bu aşkı sen kirlettin
İntiharlar kuşandım
Bu aşkı sen kirlettin
Geçtim borandan kardan
Yitirdim bahçeleri
Ellerimi tutmazsan gülüm
Yakarım geceleri
Geçtim borandan kardan
Yitirdim bahçeleri
Ellerimi tutmazsan gülüm
Yakarım geceleri
Bu aşkın nüshası rüzgarlarda
Kahrı bende kalacak
Sende ihanet gülüm
Bende matem kalacak
Sende ihanet gülüm
Bende matem kalacak
Bu aşkın efkarı şarkılarda
Hüzün bende solacak
Bizi zaman yenecek
Ve anılar kalacak
Bizi zaman yenecek
Ve anılar kalacak
Geçtim borandan kardan
Yitirdim bahçeleri
Ellerini tutmadım yar
Yatamam geceleri
Geçtim borandan kardan
Yitirdim bahçeleri
Ellerini tutmadım yar
Yatamam geceleri.

Yakarım Geceleri (переклад)

Копія цієї любові на вітрі
Оригінал залишиться у мене.
Ми будемо тужити
Хмари збожеволіють
Ми будемо тужити
Хмари збожеволіють
Від розлуки голова обертається
Ви пропустили зустріч
Я озброєний самогубцями
Ви забруднили цю любов
Я озброєний самогубцями
Ви забруднили цю любов
Я пройшов крізь сніг
Я втратив сади
Якщо ти не тримаєш мене за руки, мою посмішку
Я горю вночі
Я пройшов крізь сніг
Я втратив сади
Якщо ти не тримаєш мене за руки, мою посмішку
Я горю вночі
Копія цієї любові на вітрі
Я залишуся
Я посміхаюся тобі на зраду
Я буду в жалобі
Я посміхаюся тобі на зраду
Я буду в жалобі
Ця любов у піснях
Згасне в мені печаль
час переможе нас
І спогади залишаться
час переможе нас
І спогади залишаться
Я пройшов крізь сніг
Я втратив сади
Я не тримав твої руки
Я не можу спати вночі
Я пройшов крізь сніг
Я втратив сади
Я не тримав твої руки
Я не можу спати вночі.