| O Vahşi At (оригінал) | O Vahşi At (переклад) |
|---|---|
| Bizi güllerin iklimi tüketti | Клімат троянд нас поглинув |
| Toprağı yaran filize vurulduk | Ми потрапили на паросток, що розбив землю |
| Bizi güllerin iklimi tüketti | Клімат троянд нас поглинув |
| Toprağı yaran filize vurulduk | Ми потрапили на паросток, що розбив землю |
| O vahşi beyaz at alıp başını gitti | Той дикий білий кінь зняв йому голову |
| Bir yaz yağmuru gibi unutulduk | Ми забуті, як літній дощ |
| O vahşi beyaz at alıp başını gitti | Той дикий білий кінь зняв йому голову |
| Bir yaz yağmuru gibi unutulduk | Ми забуті, як літній дощ |
| Sığ yanlarımız oldu ara sıra | Час від часу у нас були неглибокі сторони |
| El yordamıyla dalarken hayata | Намацуючи життя |
| Bir parça telaş, bir parça ümittik | Трохи паніки, трохи надії |
| Hiç yetişemedik o vahşi ata | Ми ніколи не могли наздогнати того дикого коня |
| Bir parça telaş, bir parça ümittik | Трохи паніки, трохи надії |
| Hiç yetişemedik o vahşi ata | Ми ніколи не могли наздогнати того дикого коня |
| O vahşi atlarla beraber | З тими дикими кіньми |
| Ah şu içimizdekiler | Ой, що всередині нас |
| Sanki sökülürcesine, sanki sökülürcesine | Неначе обдирають, ніби обдирають |
| Sanki sökülürcesine | Ніби розібраний |
| Gitti, gider | пішов, йде |
| Sanki sökülürcesine, sanki sökülürcesine | Неначе обдирають, ніби обдирають |
| Sanki sökülürcesine | Ніби розібраний |
| Gitti, gider | пішов, йде |
| Bize bir gün çelişkisi yetti | Одного дня протиріччя нам вистачило |
| Dudağı yoran bir söze kırıldık | Нас розбиває слово, яке втомлює губи |
| Bize bir gün çelişkisi yetti | Одного дня протиріччя нам вистачило |
| Dudağı yoran bir söze kırıldık | Нас розбиває слово, яке втомлює губи |
| O vahşi beyaz at tutuştu yelesinden | Той дикий білий кінь загорівся від гриви |
| Kaldığı yerden başlanır mı artık? | Чи можемо ми почати з того місця, де воно зупинилося? |
| O vahşi beyaz at tutuştu yelesinden | Той дикий білий кінь загорівся від гриви |
| Kaldığı yerden başlanır mı artık? | Чи можемо ми почати з того місця, де воно зупинилося? |
| Hiç ayrılmayız derken bir ucundan | Коли ми говоримо, що ніколи не розлучимося |
| Aşktı o yitirdiğimiz, inan aşktı | Це була любов, яку ми втратили, повірте, це була любов |
| Ben sana kıydım, sen bana gücendin | Я завдав тобі болю, ти завдав мені болю |
| Ve durduramadık o vahşi atı | І ми не могли зупинити того дикого коня |
| Ben sana kızdım, sen bana gücendin | Я злий на тебе, ти на мене |
| Ve durduramadık o vahşi atı | І ми не могли зупинити того дикого коня |
| O vahşi atın ardından, ah şu aramızdakiler | Після того дикого коня, о ті між нами |
| Hiç yaşanmamışçasına, hiç yaşanmamışçasına | Ніби й не було, ніби й не було |
| Hiç yaşanmamışçasına uçtu, gider | Це відлетіло, наче ніколи не було |
| Hiç yaşanmamışçasına, hiç yaşanmamışçasına | Ніби й не було, ніби й не було |
| Hiç yaşanmamışçasına uçtu, gider | Це відлетіло, наче ніколи не було |
| Hiç yaşanmamışçasına, hiç yaşanmamışçasına | Ніби й не було, ніби й не було |
| Hiç yaşanmamışçasına uçtu, gider | Це відлетіло, наче ніколи не було |
Переклад тексту пісні O Vahşi At - Ahmet Kaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Vahşi At , виконавця -Ahmet Kaya
Пісня з альбому: Başım Belada
Дата випуску:18.09.1994
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:BARIŞ MÜZİK ÜRETİM A.Ş
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 2016 |