| Hasretinden Prangalar Eskittim (оригінал) | Hasretinden Prangalar Eskittim (переклад) |
|---|---|
| Ard-arda bilmem kaç zemheri geçti | Скільки земгерів пройшло поспіль, не знаю |
| Ard-arda bilmem kaç zemheri geçti | Скільки земгерів пройшло поспіль, не знаю |
| Kurt uyur, kuş uyur, zindan uyurdu | Спить вовк, спить птах, спить підземелля |
| Kurt uyur, kuş uyur, zindan uyurdu | Спить вовк, спить птах, спить підземелля |
| Dışarda gürül-gürül akan bir Dünya | Спішний світ назовні |
| Dışarda gürül-gürül akan bir Dünya | Спішний світ назовні |
| Bir ben uyumadım, kaç bahar leylim | Тільки я не спав, скільки весняної пані |
| Bir ben uyumadım, kaç bahar leylim | Тільки я не спав, скільки весняної пані |
| Hasretinden prangalar eskittim | Я носив кайдани від туги |
| Hasretinden prangalar eskittim | Я носив кайдани від туги |
| Karanlık gecelerde kendimden geçtim | Я знепритомнів темними ночами |
| Karanlık gecelerde kendimden geçtim | Я знепритомнів темними ночами |
| Saçlarına kan gülleri takayım | Дозволь мені носити троянди у твоєму волоссі |
| Saçlarına kan gülleri takayım | Дозволь мені носити троянди у твоєму волоссі |
| Bir o yandan, bir bu yandan, elma yanaktan | З одного боку, з іншого боку, яблуко на щоці |
| Bir o yandan, bir bu yandan, elma yanaktan | З одного боку, з іншого боку, яблуко на щоці |
| Açar kan kırmızı yedi verenler | Тих, хто дає кров’ю червону сімку |
| Açar kan kırmızı yedi verenler | Тих, хто дає кров’ю червону сімку |
| Kar yağıyor, kar yağıyor, kar yağıyor bir yandan | Йде сніг, йде сніг, йде сніг |
| Kar yağıyor, kar yağıyor, kar yağıyor bir yandan | Йде сніг, йде сніг, йде сніг |
| Savrulur Karaca dağı, savrulur Zozan | Карача гора підкинута, Зозан кинута |
| Savrulur Karaca dağı, savrulur Zozan | Карача гора підкинута, Зозан кинута |
| Bak bıyığım buz tuttu, üşüyorum ben | Дивись, у мене вуса замерзли, мені холодно |
| Bak bıyığım buz tuttu, üşüyorum ben | Дивись, у мене вуса замерзли, мені холодно |
| Zemheri de uzadıkça uzadı | Його розум також став довшим |
| Zemheri de uzadıkça uzadı | Його розум також став довшим |
| Seni baharmışsın gibi düşünüyorum | Я думаю про тебе, як про весну |
| Seni baharmışsın gibi düşünüyorum | Я думаю про тебе, як про весну |
| Seni baharmışsın gibi düşünüyorum | Я думаю про тебе, як про весну |
| Seni Diyar-, seni Diyar-, seni Diyarbekir gibi düşünüyorum | Ти Діяр-, ти Діяр-, я думаю про тебе, як Діярбекір |
Переклад тексту пісні Hasretinden Prangalar Eskittim - Ahmet Kaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hasretinden Prangalar Eskittim , виконавця -Ahmet Kaya
Пісня з альбому: Başım Belada
Дата випуску:18.09.1994
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:BARIŞ MÜZİK ÜRETİM A.Ş
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1993 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 2016 |