Переклад тексту пісні Doğum Günü - Ahmet Kaya

Doğum Günü - Ahmet Kaya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doğum Günü, виконавця - Ahmet Kaya. Пісня з альбому İyimser Bir Gül, у жанрі
Дата випуску: 18.09.1994
Лейбл звукозапису: BARIŞ MÜZİK ÜRETİM A.Ş
Мова пісні: Турецька

Doğum Günü

(оригінал)
İnsanların yüzlerini göremiyorum
Boğazım düğüm-düğüm çözemiyorum
İnsanların yüzlerini göremiyorum
Boğazım düğüm-düğüm çözemiyorum
İstesen de yanına gelemiyorum
Tutsam şu karanlığı
Tutsam da yırtsam
Ah elim tutuşmasa, elini tutsam
Susmasan konuşsan, sesini duysam
Tutsam güzel yüzünü, bağrıma bassam
Doğum günüm gülüm
Doğum günüm gülüm
Doğum günüm diyorsun
Doğum günüm gülüm
Doğum günüm bugün
Doğum günüm diyorsun
Doğum günün kutlu olsun
Mutlu ol senelerce
Sana boncuktan kuş yaptım
Konacak pencerene
Karakollar beni alır, sorgular gecelerce
Hiç bekleme belki gelmem, gelemem senelerce
Doğum günün kutlu olsun
Mutlu ol senelerce
Sana boncuktan kuş yaptım
Konacak pencerene
Karakollar beni alır, sorgular gecelerce
Hiç bekleme belki gelmem, gelemem senelerce
(переклад)
Я не бачу облич людей
Я не можу розв’язати вузол у горлі
Я не бачу облич людей
Я не можу розв’язати вузол у горлі
Навіть якщо ти хочеш, я не можу прийти до тебе
Якщо я тримаю цю темряву
Навіть якщо я тримаю і рву
О, якби я не тримав свою руку, якби я тримав твою руку
Якщо ти не замовкнеш, якщо будеш говорити, якщо я чую твій голос
Якщо я буду тримати твоє прекрасне обличчя, якщо я обійму тебе
мій день народження троянда
мій день народження троянда
ти кажеш, що це мій день народження
мій день народження троянда
мій день народження сьогодні
ти кажеш, що це мій день народження
З Днем Народження
бути щасливим роками
Я зробив тобі пташку з бісеру
Ваше вікно на посадку
Поліцейські забирають мене, ночами допитують
Не чекай, може, я не прийду, не можу прийти роками
З Днем Народження
бути щасливим роками
Я зробив тобі пташку з бісеру
Ваше вікно на посадку
Поліцейські забирають мене, ночами допитують
Не чекай, може, я не прийду, не можу прийти роками
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nereden Bileceksiniz ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Hani Benim Gençliğim ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Kendine İyi Bak 1994
Giderim 2016
Gaş Sabah 1994
Öyle Bir Yerdeyim ki ft. Ahmet Kaya 2020
Benden Selam Söyleyin 2003
Başım Belada 1994
İçimde Ölen Biri 2013
Doruklara Sevdalandım 1994
Hep Sonradan 1994
Sensiz Yaşayabilmerem 2003
Yüreğim Kanıyor ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Arka Mahalle 1995
Şiire Gazele 1994
Dardayım 1994
Mahur 1993
Beni Bul Anne 1995
Beni Vur ft. Yusuf Hayaloğlu 2016
Diyarbakır Türküsü 2016

Тексти пісень виконавця: Ahmet Kaya

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Look at Me Now 2023
Ukryte koszta 2015
Zoião 2001
Anladım Ki 2006
The Truck Driver and His Mate 2001
Freunde 1990
Two Stones 2020
Say 2024
Lucille 2014
C'est La Vie 2022