Переклад тексту пісні An Gelir - Ahmet Kaya

An Gelir (оригінал)

An Gelir
Paldir küldür Yikilir Bulutlar
Gökyüzünde anlasilmaz bir heybet
O eski, O eski heyecan ölür
An Gelir biter Muhabbet Sarkilar susar heves kalmaz
Sataraban ölür, Sataraban ölür Sarabin gazabindan korkçünkü fena kirmizidir
Kan tutar, tutan ölür
Sokaklar kusatilmis
Karakollar taranir
Yagmur’da bir Militan ölür «An gelir,ömrünün hirsizidir her ölen pisman ölürhep
yanlis anlasilmistirhayalleri yasaklanmisan gelir simsek yalarmasmavi
dehsetiyle siyaset meydaninidirekler çatirdar yalnizliktan.
Sehpada pir sultan ölür son umut kirilmistirkaf dagi’nin ardindaki ne selam
artik ne sabah kimseler bilmez nerdeler namli masal sevdalilarievvel zaman
içinde kalbur saman ölür kubbelerde uguldar Bakiçesmelerden akar Sinan.
An gelir -la ilahe illallah- kanuni Süleyman ölür.
Görünmez bir mezarliktir zamansairler dolasir saf saftenhalarinda siir
söyleyerek kim duysa korkudan ölür -tahrip gücü yüksek- saatli bir bombadir
patlar.
An gelir, Attila Ilhan ölür.»

An Gelir (переклад)

Моментний дохід
Безголово падають хмари
Незбагненна велич на небі
Той старий, той старий хвилювання вмирає
Мить приходить і закінчується Розмова Пісні мовчать, нема ентузіазму
Сатарабан помирає, Сатарабан помирає. Сатарабін боїться твого гніву, бо він такий червоний
Стікає кров’ю, вмирає
Вулиці обложені
Застави скануються
У Ягмурі помер бойовик «Настає час, злодій твого життя — злодій твого життя, помирає будь-який жаль.
невірно зрозумілі сни заборонені доходи облизування блискавки блакитного кольору
Його жахом тріщать від самотності стовпи політичної площі.
Пір султан помирає на журнальному столику, остання надія зламана, що за горою вітається
Уже ніхто не знає, який ранок, де колись були знамениті любителі казок
В решеті вмирає солома, шумить у куполах, Синан тече з Бакичесме.
Настає час - la ilahe illallah - Сулейман Пишний помирає.
Це невидиме кладовище.
хто це почує, вмирає від переляку - це нищівно - це бомба уповільненої дії
вибухає.
Приходить час, Аттіла Ільхан помирає».