Переклад тексту пісні Amanın Minnoş - Ahmet Kaya

Amanın Minnoş (оригінал)

Dağda keklik avlarım
Tabancamı yağlarım
Dağda keklik avlarım
Tabancamı yağlarım
Ben bir öksüz oğluyam
Gençliğime yanarım
Amanım minnoş, minnoş
Yaktın beni minnoş
Yine oldu akşamlar
Eğleniyor gagoşlar
Yine oldu akşamlar
Eğleniyor gagoşlar
Vay benim deli gönlüm
Nerelerde akşamlar?
Amanım minnoş, minnoş
Yaktın beni minnos
Zalım ağlattı beni
Derde bağlattı beni
Zalım ağlattı beni
Derde bağlattı beni
En yoksul günlerimde
Bıraktı gitti beni
Amanım minnoş, minnoş
Yaktın beni minnoş
En kötü günlerimde
Bıraktı gitti beni
Amanım minnoş, minnoş
Yaktın beni minnoş
En kötü günlerimde
Bıraktı gitti beni
Amanım minnoş, minnoş
Yaktın beni minnoş
En yoksul günlerimde
Bıraktı gitti beni
Amanım minnoş, minnoş
Yaktın beni minnoş

Amanın Minnoş (переклад)

Полюю на куріпку в горі
Я змащу свою зброю
Полюю на куріпку в горі
Я змащу свою зброю
Я син-сирота
Я спалюю свою молодість
Мій дорогий вдячний, вдячний
ти спалив мене вдячністю
Знову вечір
gagos веселяться
Знову вечір
gagos веселяться
Вау, моє божевільне серце
Де вечори?
Мій дорогий вдячний, вдячний
ти спалив мене Міннос
Жорстока змусила мене плакати
Він зав’язав мене в біді
Жорстока змусила мене плакати
Він зав’язав мене в біді
У мої найбідніші дні
залишив мене
Мій дорогий вдячний, вдячний
ти спалив мене вдячністю
в мої найгірші дні
залишив мене
Мій дорогий вдячний, вдячний
ти спалив мене вдячністю
в мої найгірші дні
залишив мене
Мій дорогий вдячний, вдячний
ти спалив мене вдячністю
У мої найбідніші дні
залишив мене
Мій дорогий вдячний, вдячний
ти спалив мене вдячністю