| It’s midnight and she standing on the corner
| Опівночі, а вона стоїть на розі
|
| Her time is money and that’s fucking up the order
| Її час — гроші, а це псує порядок
|
| That’s right she’s crossing all the borders
| Правильно, вона перетинає всі кордони
|
| Standing in the shadows
| Стоячи в тіні
|
| There’s nothing else for her
| Для неї немає нічого іншого
|
| She doesn’t know if she’s gonna make it through the night
| Вона не знає, чи витримає цю ніч
|
| She don’t care — she’s sick and tired of this life
| Їй байдуже — їй набридло це життя
|
| A car rolls up so she shakes her ass
| Автомобіль під’їжджає, вона трясе попкою
|
| The best she can
| Найкраще, що вона може
|
| 5:00 AM in Gould’s they found her stuffed in a garbage can
| О 5:00 в Gould’s вони знайшли її забитою у сміттєвому баку
|
| Are you gonna play the roles
| Ви будете грати ролі?
|
| Society wrote for you?
| Суспільство писало для вас?
|
| Are you gonna play the roles?
| Ви будете грати ролі?
|
| Don’t play the roles
| Не грайте ролі
|
| Never play the roles
| Ніколи не грайте ролі
|
| He never felt right
| Він ніколи не почувався правильно
|
| Holding down a 9−5
| Утримуючи 9−5
|
| It made the ends meet
| Це зводило кінці з кінцями
|
| But it never made him feel alive
| Але це ніколи не давало йому відчуття живого
|
| He filled his house with everything that he could buy
| Він наповнив свій дім усім, що що міг купити
|
| Buy but more the possessions filled his house
| Купи, але більше майна заповнило його будинок
|
| The emptier he felt inside
| Тим пустішим він відчував себе всередині
|
| And then he cracked
| А потім він тріснув
|
| He’s in a world
| Він у світі
|
| That all his own
| Це все своє
|
| He left it all his friends his family and his home
| Він покинув всіх своїх друзів, родину та свій дім
|
| It’s dark outside
| Надворі темно
|
| Now it’s cold it’s raining and the wind is blowing
| Зараз холодно, йде дощ і дме вітер
|
| Living in a cardboard shack it’s the only thing
| Жити в картонній халупі – це єдина річ
|
| He calls his own
| Він називає свого
|
| Are you gonna play the roles
| Ви будете грати ролі?
|
| Society wrote for you?
| Суспільство писало для вас?
|
| Are you gonna play the roles?
| Ви будете грати ролі?
|
| Don’t play the roles
| Не грайте ролі
|
| Don’t play the roles
| Не грайте ролі
|
| Never play the roles | Ніколи не грайте ролі |