Переклад тексту пісні Above The Law - Against All Authority

Above The Law - Against All Authority
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Above The Law , виконавця -Against All Authority
Пісня з альбому: Nothing New For Trash Like You
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.02.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Above The Law (оригінал)Above The Law (переклад)
Couldn’t get in the show Не вдалося потрапити в шоу
Hangin’out in the street Гуляння на вулиці
We had nowhere to go In the Miami heat Нам не було куди діти У спеку в Майамі
We were just kickin’the shit Ми просто стрибали лайно
We were just out havin’fun Ми просто розважалися
We didn’t bother no one Ми нікого не заважали
Four punks in a park Чотири панки в парку
A big stick in your hand Велика палиця в руці
It was late it was dark Було пізно, було темно
You had to prove your a man Ви повинні були довести, що ви чоловік
You wear your badge with pride Ви носите свій значок з гордістю
A gun close by your side Пістолет поруч із вами
You’re just a pig motherfucker Ти просто свинячий ублюдок
Just a pig Просто свиня
Above the law Над законом
You motherfucker Ти, блядь
You think you’re big Ти думаєш, що ти великий
You’re fuckin’nothing but a pig Ти ніщо інше, як свиня
You like to push us around Ви любите нас підштовхувати
That’s how you have your fun Ось так ви розважаєтеся
You’re the law in this town Ви – закон у цьому місті
You answer to no one Ви нікому не відповідаєте
You swore to serve and protect Ви поклялися служити й захищати
But who protects us from you Але хто захищає нас від вас
From me you’ll get no respect Від мене ви не отримаєте поваги
It’s time to pay your dues Настав час сплачувати внески
I think back to that night Я згадую тої ночі
Out in the cold dark street На холодній темній вулиці
I should have put up a fight Я повинен був бися
But my revenge will be sweet Але моя помста буде солодкою
You pushed too far this time Цього разу ви зайшли занадто далеко
And I’ve committed no crime І я не вчинив жодного злочину
You’re gonna die pig Ти помреш свинею
You’re gonna die ти помреш
In the shadows I hide У тіні я ховаюся
A blade close by my side Лезо поруч із мною
Under a blanket of night Під ковдрою ночі
I keep myself out of sight Я тримаюся подалі від очей
Feel my blade at your throat Відчуй моє лезо у своєму горлі
Now on your own blood you’ll choke Тепер власною кров’ю ви задихнетеся
Your wound pours out in a flood Ваша рана виливається в повені
I slip and slide on your blood Я ковзаюся і ковзаю по твоїй крові
Your body drops with a thud Твоє тіло падає з глуздом
I push your face in the mudЯ твоє обличчя в багнюку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: