Переклад тексту пісні ALBA - Against All Authority

ALBA - Against All Authority
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ALBA, виконавця - Against All Authority. Пісня з альбому Nothing New For Trash Like You, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.02.2001
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

ALBA

(оригінал)
Black beans on the stove, malta in my hands
Tears in Alba’s eyes as she dreams of a far away land
«I've been stripped of my country, I’ve been spit on by my race»
I said «It'll be okay!"as I wiped a tear from her face
And she said «No quieroir la mentira que vivo aqui!»
«Yo quiero volver a mi pais!»
«You'll never know the pain that I feel inside
I’ve been stripped of my country and robbed of my pride
I don’t know where I’m gonna go but I don’t belong here!»
(переклад)
Чорна квасоля на плиті, мальта в моїх руках
Сльози на очах у Альби, коли вона мріє про далекий край
«Мене позбавили мої країни, мене плюнула моя раса»
Я сказала: «Все буде добре!», витираючи сльозу з її обличчя
І вона сказала: «No quieroir la mentira que vivo aqui!»
«Yo quiero volver a mi pais!»
«Ти ніколи не дізнаєшся болю, який я відчуваю всередині
Мене позбавили мої країни та вкрали мою гордість
Я не знаю, куди я піду, але мені тут не місце!»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ska Sucks 2001
Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver 2006
Centerfold 2001
All Fall Down 1998
In On Your Joke (Christ On A Crutch) 2000
Nothing To Lose 2001
Hard As Fuck 2001
Court 22 2001
Above The Law 2001
Bakunin 2001
That Way 2001
Under Your Authority 2001
I'm Weak Inside 2000
In On Your Joke 2001
Committing The Truth 2000
Just An Obstruction 2001
Haymarket Square 2001
Wet Foot Policy 2000
The Bottle's Lookin' Better 2000
When It Comes Down To You 2001

Тексти пісень виконавця: Against All Authority