Переклад тексту пісні Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver - Against All Authority

Silence Is Golden But Duct Tape Is Silver (оригінал)

Me and Billy like to sleep all day, on the floors where we decay.
Mohawks in disarray from cutleridge to motherfucking Biscayne Bay.
The gangs tried to kill us but we wouldn’t take flight, brass
knuckles and rusty knives keep the wolves at bay, and we pray from
traffic downtown, turn it up and take me away.
What do you do when there’s nowhere to go?
Empty pools and punk
rock shows, after that nobody knows and the sun goes down and the
streetlights glow.
We rolled through the city in a bucket of rust
with the punk rock south day girls screaming lyrics at us.
From the
backseat kicking up dust to the sound of the only people we can trust.
Out of control and you’ve shivered my timbers, i’m all fucked up the
moon’s just a sliver yea silence is golden but duct tape is silver
like the lining of the clouds that conceal the killers.
The streets aren’t safe when the winds start blowing, in the eye
of the storm the blood starts flowing, we’re gathering bricks and
we’re gonna start throwing them at you (We'll throw them at you)
Yea, The streets aren’t safe when the winds start blowing, in the eye
of the storm the blood starts flowing, we’re gathering bricks and
we’re gonna start throwing them at you (We'll throw them at you)
Me and Billy like to sleep all day, on the floors where we decay.
Mohawks in disarray from cutleridge to motherfucking Biscayne Bay.
The gangs tried to kill us but we wouldn’t take flight, brass
knuckles and rusty knives keep the wolves at bay, and we pray from
traffic downtown, turn it up and take me away.
The streets aren’t safe when the winds start blowing, in the eye
of the storm the blood starts flowing, we’re gathering bricks and
we’re gonna start throwing them at you (We'll throw them at you)
Yea, The streets aren’t safe when the winds start blowing, in the eye
of the storm the blood starts flowing, we’re gathering bricks and
we’re gonna start throwing them at you (We'll throw them at you)
Kick us when we’re down we’re not going away, we’re the stray dogs that
chase you the ones that betray you.
And wild through the streets
and sleep with the decay of all that you have left us like fit disarray
Out of control and you’ve shivered my timbers, tell us to shut up
and we’ll give you the finger, yea silence is golden but duct tape is silver
silence is golden but duct tape is silver OBEY!

(переклад)

Ми і Біллі любимо спати цілий день, на підлогах, де ми розкладаємось.
Ірокези в розладі від Катлерріджа до проклятого Біскейн-Бей.
Банди намагалися вбити нас, але ми не втекли, мій
кістяки пальців і іржаві ножі тримають вовків у страху, і ми молимося від них
трафіку в центрі міста, збільште його і заберіть мене.
Що ти робиш, коли нікуди йти?
Порожні басейни і панк
рок-шоу, після цього ніхто не знає і сонце заходить і
світяться вуличні ліхтарі.
Ми котилися містом у відрі іржі
з дівчатами панк-року South Day, які кричать нам тексти.
Від
заднє сидіння піднімає пил під звуки єдиних людей, яким ми можемо довіряти.
Ви вийшли з-під контролю, і ви тремтіли мої деревини, я весь облаштований
Місяць – це лише шматочок, так, тиша золота, але клейка стрічка срібна
як підкладка хмар, що приховують вбивць.
Вулиці небезпечні, коли вітер починає дути в очі
від бурі починає текти кров, ми збираємо цеглини і
ми почнемо кидати їх у вас (Ми кинемо їх у вас)
Так, вулиці небезпечні, коли вітер починає дути в очі
від бурі починає текти кров, ми збираємо цеглини і
ми почнемо кидати їх у вас (Ми кинемо їх у вас)
Ми і Біллі любимо спати цілий день, на підлогах, де ми розкладаємось.
Ірокези в розладі від Катлерріджа до проклятого Біскейн-Бей.
Банди намагалися вбити нас, але ми не втекли, мій
кістяки пальців і іржаві ножі тримають вовків у страху, і ми молимося від них
трафіку в центрі міста, збільште його і заберіть мене.
Вулиці небезпечні, коли вітер починає дути в очі
від бурі починає текти кров, ми збираємо цеглини і
ми почнемо кидати їх у вас (Ми кинемо їх у вас)
Так, вулиці небезпечні, коли вітер починає дути в очі
від бурі починає текти кров, ми збираємо цеглини і
ми почнемо кидати їх у вас (Ми кинемо їх у вас)
Вдарте нас, коли ми впадемо, ми не підемо, ми бродячі собаки
переслідувати тебе тих, хто тебе зраджує.
І дико по вулицях
і спати з тлінням всего, що ти залишив нам, як безлад
Ви вийшли з-під контролю, і ви тремтіли мої деревини, скажіть нам заткнути
і ми дамо тобі палець, так, тиша золота, але клейка стрічка срібна
Тиша золота, а клейка стрічка срібна. СЛУХАЙТЕСЯ!