Переклад тексту пісні Take The Test - AFI

Take The Test (оригінал)

When it comes the time that you have recognized your line
And you realize the path that you will travel through your life
Be sure that what you want is exactly what you’re trying to get
Or you’ll be speeding toward a cliff without realizing that…
Before you know, the haze makes you slow ignore your future
Forget your past — before you know, cars start to crash
There are so many choices, the opportunities abound
Just to be sure to keep things straight and be sure to stand your ground
Let nothing shade your vision, even fight to keep it clear
Let no one change what’s right for you, for when you start to veer
Before you know, the haze makes you slow ignore your future
Forget your past — before you know, cars start to crash
Before you know, the haze makes you slow ignore your future
Forget your past — before you know, cars start to crash
Before you know, the haze makes you slow ignore your future
Forget your past — before you know, cars start to crash

Take The Test (переклад)

Коли настане час, коли ви впізнаєте свою лінію
І ти усвідомлюєш шлях, яким ти пройдеш своє життя
Переконайтеся, що те, що ви хочете, це саме те, що ви намагаєтеся отримати
Або ви будете мчати до скелі, не усвідомлюючи цього…
Перш ніж ви дізнаєтеся, туман змушує вас повільно ігнорувати своє майбутнє
Забудьте своє минуле — перш ніж дізнаєтесь, машини починають розбиватися
Є так багато варіантів, можливостей багато
Просто щоб впевнитись, що все чітко й впевнено стояти на своєму
Нехай ніщо не затьмарює ваше бачення, навіть боріться, щоб зберегти його ясним
Нехай ніхто не змінює те, що підходить саме вам, коли ви почнете відхилятися
Перш ніж ви дізнаєтеся, туман змушує вас повільно ігнорувати своє майбутнє
Забудьте своє минуле — перш ніж дізнаєтесь, машини починають розбиватися
Перш ніж ви дізнаєтеся, туман змушує вас повільно ігнорувати своє майбутнє
Забудьте своє минуле — перш ніж дізнаєтесь, машини починають розбиватися
Перш ніж ви дізнаєтеся, туман змушує вас повільно ігнорувати своє майбутнє
Забудьте своє минуле — перш ніж дізнаєтесь, машини починають розбиватися