Переклад тексту пісні Речка - Аффинаж

Речка - Аффинаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Речка, виконавця - Аффинаж. Пісня з альбому Русские песни. Послесловие, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 25.01.2016
Лейбл звукозапису: Аффинаж
Мова пісні: Російська мова

Речка

(оригінал)
Речка, речка
Спрячь человечка
В тёмной воде
Не проронил чтобы словечка
Нигде
Никому и нигде
Речка, речка
В водах твоих уж не виден почти
Пусть он молчит, пусть забудет навечно
Всё, о чём совесть моя не молчит
Речка, речка
Дай
Его телу ко дну прирасти
Пусть только богом всё будет замечено
Говорят
Бог простит
Речка, речка
Выпью тебя напоследок чуть-чуть
Страшную тайну мою скоротечно
Спрячь как-нибудь
И забудь
(переклад)
Річка, річка
Схавай чоловічка
У темній воді
Не промовив щоб слівця
Ніде
Нікому і ніде
Річка, річка
У водах твоїх вже не видно майже
Нехай він мовчить, нехай забуде надовго
Все, про що совість моя не мовчить
Річка, річка
Дай
Його тілу до дну прирости
Нехай тільки богом все буде помічено
Говорять
Бог простить
Річка, річка
Вип'ю тебе наостанок трішки
Страшну таємницю мою швидкоплинно
Схавай якось
І забудь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Котик 2020
Герой моих детских грёз 2017
Спой мне ft. Аффинаж 2021
Другое 2021
Прыгаю-стою 2015
Солнце 2018
Заметь меня 2017
Нравится 2017
Мечта 2017
Хостел 2020
Ангел 2020
Пиджачок 2016
Мира 2017
Сидней 2017
Неправда 2020
Ни за что не скажу тебе прощай 2019
Ошибки ft. Аффинаж 2018
Содом и Гоморра 2017
Клыки ft. Аффинаж 2017
Можешь лететь ft. Аффинаж 2017

Тексти пісень виконавця: Аффинаж