Переклад тексту пісні Мира - Аффинаж

Мира (оригінал)

Вверх-вниз
В сознании спутанном
Мечутся мысли в ночи
Вернись
Я помыл всю посуду
И даже ножи наточил
Один
Разбитый простуженный
В закрытую дверь сказал
Приди
Хотя бы в гости на ужин —
Я смог приготовить сам
Вверх-вниз
А потом ещё выше
Туда, где солнце оставит ожог
Вернись
Я всё выбросил лишнее
И даже фильмы на вечер нашёл
Ждать
Невозможное чудо
Уходя с головою в дела
Представь
Я помыл всю посуду
У несчастных вся посуда цела
Как
Меня на кого-то
Так
Меняла легко
А это ты
Смеёшься на фото
Словно это шутка
И всего-то
Ты
Смеёшься на фото
Вот
Заветное слово
Ни-
Чего не сработало
Сломано
Или не было словно
Как
Меня на кого-то
Так
Меняла легко
А это ты
Смеёшься на фото
Словно это шутка
И всего-то
Ты
Смеёшься на фото
Вот
Заветное слово
Ни-
Чего не сработало
Сломано
Или не было словно
Мира тебе
Мира тебе
Мира тебе
Мира тебе
Мира тебе
Мира тебе

(переклад)

Вверх вниз
У свідомості сплутаному
Мічаються думки в ночі
Повернися
Я помив увесь посуд
І навіть ножі наточив
Один
Розбитий застуджений
У зачинені двері сказав
Прийди
Хоча б у гості на вечерю
Я зміг приготувати сам
Вверх вниз
А потім ще вище
Туди, де сонце залишить опік
Повернися
Я все викинув зайве
І навіть фільми на вечір знайшов
Чекати
Неможливе диво
Йдучи з головою у справи
Уяви
Я помив увесь посуд
У нещасних весь посуд цілий
Як
Мене на когось
Так
Міняла легко
А це ти
Смієшся на фото
Немов це жарт
І всього-то
Ти
Смієшся на фото
Ось
Заповітне слово
Ні-
Чого не спрацювало
Зламано
Або не було наче
Як
Мене на когось
Так
Міняла легко
А це ти
Смієшся на фото
Немов це жарт
І всього-то
Ти
Смієшся на фото
Ось
Заповітне слово
Ні-
Чого не спрацювало
Зламано
Або не було наче
Миру тобі
Миру тобі
Миру тобі
Миру тобі
Миру тобі
Миру тобі