Переклад тексту пісні Чудо - Аффинаж

Чудо - Аффинаж
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Чудо, виконавця - Аффинаж. Пісня з альбому Золото, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Аффинаж
Мова пісні: Російська мова

Чудо

(оригінал)
Хотел бы я
Растаять пеной
На побережье
Белоснежным
Огнём зимы —
На кронах бурых!
Душа моя
Спустя мгновенье
Так безмятежна
В душе моей
Спустя мгновенье
Всё та же буря
Не
Дойти пешком
Мне
Твердили од-
Но
Я решил, что буду
Не дойду — значит доплыву
Не доплыву — значит долечу
Там я
Чудо нашёл
Мне сказало оно
Что нет никакого чуда
И я поверил ему
Ведь нельзя не поверить чуду
Хотел бы я
Под дождём плыть
Под арки радуг
И знать — всё так
Как должно быть
Всё так, как надо
Спустя мгновенье —
Засомневаюсь
В потоке мнений
Ещё мгновенье
И точно знаю
Что нет сомнений
Не
Дойти пешком
Мне
Твердили од-
Но
Я решил, что буду
Не дойду — значит доплыву
Не доплыву — значит долечу
Там я
Чудо нашёл
Мне сказало оно
Что нет никакого чуда
И я
Поверил чуду
(переклад)
Хотів би я
Розтанути піною
На узбережжі
Білим
Вогнем зими —
На кронах бурих!
Душа моя
Через мить
Так безтурботна
У душі моїй
Через мить
Все та же буря
Не
Дійти пішки
Мені
Твердили од-
Але
Я вирішив, що буду
Не дойду — значить допливу
Не допливу — значить долечу
Там я
Чудо знайшов
Мені сказало воно
Що немає жодного дива
І я повірив йому
Адже не можна не повірити диву
Хотів би я
Під дощем плисти
Під арки веселка
І знати — все так
Як повинно бути
Все так, як треба
За мить —
Засумніваюсь
У потоку думок
Ще мить
І точно знаю
Що немає сумнівів
Не
Дійти пішки
Мені
Твердили од-
Але
Я вирішив, що буду
Не дойду — значить допливу
Не допливу — значить долечу
Там я
Чудо знайшов
Мені сказало воно
Що немає жодного дива
І я
Повірив диву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Котик 2020
Герой моих детских грёз 2017
Спой мне ft. Аффинаж 2021
Другое 2021
Прыгаю-стою 2015
Солнце 2018
Заметь меня 2017
Нравится 2017
Мечта 2017
Хостел 2020
Ангел 2020
Пиджачок 2016
Мира 2017
Сидней 2017
Неправда 2020
Ни за что не скажу тебе прощай 2019
Ошибки ft. Аффинаж 2018
Содом и Гоморра 2017
Клыки ft. Аффинаж 2017
Можешь лететь ft. Аффинаж 2017

Тексти пісень виконавця: Аффинаж