Переклад тексту пісні Танцуешь лишь для меня - Адвайта

Танцуешь лишь для меня - Адвайта
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Танцуешь лишь для меня, виконавця - Адвайта.
Дата випуску: 24.08.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Танцуешь лишь для меня

(оригінал)
Куплет 1:
Ты мешаешь мне уйти
Я мешаю на столе Stuff с табаком
Где-то в пробках едет мой таксист
Будто хочет чтобы мы были вдвоем
Пусть звонят — не бери
Нам итак всегда мало времени
Пусть горят — фонари
И мы вместе с ними…
Pre-припев:
Уйду в ночь и останусь там где, любят липкий дым
Алкоголь, быстрый пульс и зеркальные столы
Далеко не цветной, всё прекрасно знаешь ты
Сколько раз ты спасала из лап этой — суеты…
Тихо гаснет светы
Сняты все запреты
Забываю всех других, детка в эти моменты
Я твой (х2)
Припев:
С тобой я забываю обо всех других (х4)
Ведь ты танцуешь лишь для меня (х4)
Куплет 2:
От зип локом пахнет — Марокко
Твоё тело пахнет — Востоком
На тебя могу лишь с восторгом
Так не торкнет с косого
Разрез глаз — Покахонтас
Ты скроешь за темные стекла
Ты так любишь мой голос
Я так люблю тебя голой
(Желаемая как темнота — горячая как Бугата)
Но ты именно та с который летать
С которой не спать до утра
Я наполню бокал
Нам светит луна — я вечно молод и пьян
Снимай с себя всё
И танцуй как будто одна…
Припев (х2):
С тобой я забываю обо всех других (х4)
Ведь ты танцуешь лишь для меня (х4)
(переклад)
Куплет 1:
Ти заважаєш мені піти
Я заважаю на столі Stuff з тютюном
Десь у пробках їде мій таксист
Ніби хоче, щоб ми були вдвох
Нехай дзвонять — не бери
Нам завжди мало часу
Нехай горять — ліхтарі
І ми разом з ними…
Pre-приспів:
Піду вночі і залишусь там де, люблять липкий дим
Алкоголь, швидкий пульс і дзеркальні столи
Далеко не кольоровою, все чудово знаєш ти
Скільки разів ти рятувала з лап цієї — суєти...
Тихо гасне світла
Знято всі заборони
Забуваю всіх інших, дитинко в ці моменти
Я твій (х2)
Приспів:
З тобою я забуваю про всіх інших (х4)
Адже ти танцюєш лише для мене (х4)
Куплет 2:
Від зіп локом пахне — Марокко
Твоє тіло пахне — Сходом
На тебе можу лише з захопленням
Так не торкне з косого
Розріз очей — Покахонтас
Ти приховаєш за темне скло
Ти так любиш мій голос
Я так люблю тебе голою
(Бажана як темрява — гаряча як Бугата)
Але ти саме та з який літати
З якої не спати до ранку
Я наповню келих
Нам світить місяць—я вічно молодий і п'яний
Знімай із себе все
І танцюй наче одна…
Приспів (х2):
З тобою я забуваю про всіх інших (х4)
Адже ти танцюєш лише для мене (х4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guantanamera ft. Адвайта 2016
Mia 2019
Мой Бог 2014
Гагарин ft. Каспийский Груз 2015
Я здесь пропал 2019
Курим сидим 2015
Падает снег 2021
Спички ft. Loc-Dog 2015
Всё хорошо 2014
Огнями 2015
Не поймать ft. SLIMUS, Словетский 2010
Дотла ft. Lotos 2012
Звёзды не погаснут 2014
На одной высоте 2015
Слоумо 2020
Sorry 2020
Грубо говоря ft. Адвайта 2019
Как мне быть без тебя 2015
Мои люди не спят ft. KRESTALL KIDD 2015
Доброе утро 2012

Тексти пісень виконавця: Адвайта