Переклад тексту пісні Мои люди не спят - Адвайта, KRESTALL KIDD

Мои люди не спят (оригінал)

Мои люди не спят, мои люди не спят
Мои люди не спят, мои люди не спят
Ведь у нас нет времени ждать, нет времени ждать
У нас нет времени ждать, нет времени ждать
Мои люди не спят, мои люди не спят
Мои люди не спят, мои люди не спят
Ведь у нас нет времени ждать, нет времени ждать
У нас нет времени ждать
Я из района, откуда вылазят наверх
(Ты зовешь это дно)
Я просыпаюсь, вокруг меня ролят дерьмо
(Я зову это дом)
Город во тьме, и мой двор скоро будет похож на холодный притон
С самого детства я знал, что нам нужно съебаться с низов
Это гетто, я не знал, где это
Пока я жил в гетто
Я не знал, что эти районы — для бедных
Видел твои деньги, что летели по ветру
И я заберу у тебя это до цента
Прохожу путь от окраин до центра
Нахожу суть, напиваюсь абсентом
Я хочу есть, но возьму, что ценно
Мне нужен весь мир и пара концертов
Мои люди не спят, мои люди не спят
Мои люди не спят, мои люди не спят
Ведь у нас нет времени ждать, нет времени ждать
У нас нет времени ждать (ждать, ждать, ждать…)

Мои люди не спят (переклад)

Мої люди не сплять, мої люди не сплять
Мої люди не сплять, мої люди не сплять
Адже у нас немає часу чекати, немає часу чекати
У нас немає часу чекати, немає часу чекати
Мої люди не сплять, мої люди не сплять
Мої люди не сплять, мої люди не сплять
Адже у нас немає часу чекати, немає часу чекати
У нас немає часу чекати
Я з району, звідки вилазять нагору
(Ти кличеш це дно)
Я прокидаюся, навколо мене б'ють лайно
(Я кличу це будинок)
Місто у тьмі, і мій двір скоро буде схожий на холодний кубло
З самого дитинства я знав, що нам потрібно з'їбатися з низів.
Це гетто, я не знав, де це
Поки що я жив в гетто
Я не знав, що ці райони для бідних
Бачив твої гроші, що летіли за вітром
І я заберу у тебе це до цента
Проходжу шлях від околиць до центру
Знаходжу суть, напиваюся абсентом
Я хочу їсти, але візьму, що цінно
Мені потрібен весь світ і пара концертів
Мої люди не сплять, мої люди не сплять
Мої люди не сплять, мої люди не сплять
Адже у нас немає часу чекати, немає часу чекати
У нас немає часу чекати (чекати, чекати, чекати…)