Переклад тексту пісні Молодежь - Адвайта

Молодежь (оригінал)

О нас говорят — мы курим и пьем, курим и пьем.
Мол, «Хлеба не тяни, браток, лучше добей на пивко!»
Молодежь!
Сейчас такая варь, что ночью не пройдешь!
Че-че?
— Так говорят соседи.
Да вы — шпана!
*ули гоню?
Это ж надо…
А мы поем… Нас всего-то тут человек двадцать.
Мы любим — спорт, танцы и по району прогуляться.
Так же — нам важен карьерный рост, но не важно, кто тут че нажил.
Мы в своей Раше растем, она становится краше!
Кто плохо скажет о Ней, — тому рожу накрасим.
В зимние вечера, кстати, можем погонятся на трассе.
Цивильно тусануть в кафе даже не в праздник.
А не, как вы там кричите: «Мастера скупки-продажи».
Мы даже мухи за просто так не обидим!
Смотри Димон!
Видел?
За челку набок можно и отхватить было.
Иди сюда, бл*!
Странно, что этот вид вообще еще не вымер…
В общем, всем нашим — мира, мира тридцать четыре!
Припев:
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног!
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног!
Про нас говорят, мол, «Плачут рай.
отделы по ним…»
А мы хотим на моря в отели…
Хотим, чтобы — девочка, братва, коктейли!
И свалим на Бали, подальше от зим и метелей.
Чтобы звук летел — от Камчатки до Ростова!
Я листков исписал больше, чем Дарья Донцова.
Наш репак наврядли чернее, чем Вуппи Голберг,
Но поверь, брат, он гораздо честнее, чем Путин Вова.
На районе все по-старому, —
Шпана на кортах, бабушки на лавочках, молодежь на турниках.
Спортсмены и это прям вообще радует глаз!
Раньше в падиках, теперь — на брусьях!
Внатуре класс!
В кайф ведь лето, пиво в кафешке,
Выпускников в фонтанах заменят ВДВ-шники!
И если жить, то в удовольствие, другого не дано!
Молодой, а значит весь мир — у моих ног!
Припев:
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног!
Едем, едем, дымим в окно, под этот музон шальной.
Молодой, и значит весь мир — у моих ног!
Едем!
Едем!

Молодежь (переклад)

Про нас кажуть - ми куримо і п'ємо, куримо і п'ємо.
Мовляв, «Хліба не тягни, братку, краще добий на пивко!»
Молодь!
Зараз така вар, що вночі не пройдеш!
Що що?
— Так кажуть сусіди.
Так ви — шпана!
*вули гоню?
Це треба…
А ми співаємо... Нас усього тут чоловік двадцять.
Ми любимо спорт, танці і по району прогулятися.
Також — нам важливе кар'єрне зростання, але не важливо, хто тут че нажив.
Ми у своїй Раші ростемо, вона стає кращою!
Хто погано скаже про Ній, — тому морду нафарбуємо.
У зимові вечори, до речі, можемо поженуться на трасі.
Цивільно тусанути в кафе навіть не свято.
А не, як ви там кричите: «Майстри скуповування-продажу».
Ми навіть мухи за просто так не образимо!
Дивись Дімоне!
Бачив?
За чубку набік можна і відхопити було.
Іди сюди, бл*!
Дивно, що цей вид взагалі ще не...
Загалом, усім нашим світу, світу тридцять чотири!
Приспів:
Їдемо, їдемо, димимо у вікно, під цей музон шалений.
Молодий, і значить весь світ — у моїх ніг!
Їдемо, їдемо, димимо у вікно, під цей музон шалений.
Молодий, і значить весь світ — у моїх ніг!
Про нас кажуть, мовляв, Плачуть рай.
відділи за ними…»
А ми хочемо на моря в готелі…
Хочемо, щоб дівчинка, братва, коктейлі!
І звалимо на Балі, подалі від зим і завірюх.
Щоб звук летів — від Камчатки до Ростова!
Я листків виписав більше, ніж Дар'я Донцова.
Наш репак навряд чи чорніший, ніж Вуппі Голберг,
Але повір, брате, він набагато чесніший, ніж Путін Вова.
На районі все по-старому,
Шпана на кортах, бабусі на лавках, молодь на турниках.
Спортсмени і це прям взагалі радує око!
Раніше в падиках, тепер — на брусах!
В натурі клас!
Адже в кайф літо, пиво в кав'ярні,
Випускників у фонтанах замінять ВДВ-шники!
І якщо жити, то задоволення, іншого не дано!
Молодий, а значить весь світ — у моїх ніг!
Приспів:
Їдемо, їдемо, димимо у вікно, під цей музон шалений.
Молодий, і значить весь світ — у моїх ніг!
Їдемо, їдемо, димимо у вікно, під цей музон шалений.
Молодий, і значить весь світ — у моїх ніг!
Їдемо!
Їдемо!