Переклад тексту пісні Truth Lies ... - Adramelch

Truth Lies ... (оригінал)

Far away from here a river
Is flowing among the fears
Same as before but also
Like never before
Tough and wild the fight I fought
The angel was stronger than me
Dawn came to tell time has come
But I’m changed now I’m free
All of the pages thrown off and all of the
Paths walked in moonless dull nights and all
Sweet leaves I’ve been trampling on and all of the
Times I’ve been searching you, searching you
All of the seas I went through and all of the
Rhymes on the melodies dreamt and all
Images drawn into my mind and all of the
Times I’ve been dreaming of you
Water’s running through
Memories and stones
Gloomy sky above
Remember remembrance
Deep inside my dreams
High on winter chill
Deep behind my eyes
High over the skies
Deep over the edge
High over the edge
Truth lies despite lies
All of the pages thrown off and all of the
Path walked in moonless dull nights and all
Sweet leaves I’ve been trampling on and all of the
Times I’ve been searching you
All of the seas I went through and all of the
Rhymes on the melodies dreamt and all
Images drawn into my mind and all of the
Times I’ve been dreaming of…
Forever blind, I will move
Since ever blind I
My mind’s confused and bright clear
My feet, they know the way
Just like a thin golden leaf
Shining bright
In spite of towering storms
Truth on bottom will lie

(переклад)

Далеко звідси річка
Тече серед страхів
Те саме, що й раніше, але також
Як ніколи
Жорстока й дика боротьба, яку я вів
Ангел був сильніший за мене
Прийшов світанок, щоб сказати, що настав час
Але я змінився, тепер я вільний
Усі викинуті сторінки та все
Шляхи йшли безмісячними сумними ночами і все таке
Солодке листя, яке я топтав і все таке
Рази я шукав тебе, шукав тебе
Усі моря, через які я пройшов, і все
Рими на мелодії мріяли і все
Образи втягуються в мій розум і все
Часи, коли я мріяв про вас
Протікає вода
Спогади і каміння
Вгорі похмуре небо
Згадайте спогад
Глибоко в моїх мріях
Під час зимової прохолоди
Глибоко за моїми очима
Високо над небесами
Глибоко через край
Високо через край
Правда лежить незважаючи на брехню
Усі викинуті сторінки та все
Шлях пройшов у безмісячні сумні ночі і все
Солодке листя, яке я топтав і все таке
Рази я шукав тебе
Усі моря, через які я пройшов, і все
Рими на мелодії мріяли і все
Образи втягуються в мій розум і все
Часи, про які я мріяв…
Вічно сліпий, я переїду
Відколи я сліпий
Мій розум збентежений і ясний
Мої ноги, вони знають дорогу
Як тонкий золотий лист
Яскраво сяє
Незважаючи на сильні шторми
Правда на дні буде брехати