| The Needle's Eye (оригінал) | The Needle's Eye (переклад) |
|---|---|
| Deep down in the gallows, in the lion’s den | Глибоко на шибениці, в лігві лева |
| There’s no light, there’s only night | Немає світла, є лише ніч |
| No one to call, no body’s listening | Нікому дзвонити, ніхто не слухає |
| There, there, keep your head up | Там, там, тримай голову |
| Lift that chin | Підніміть це підборіддя |
| Watch the shapes shadows make | Подивіться, як формуються тіні |
| And soon enough they’ll be your friends | І досить скоро вони стануть вашими друзями |
| The needle’s eye is widening | Вушко голки розширюється |
| Silently, haunting me, haunting me | Тихо, переслідує мене, переслідує мене |
| Let loose my body | Відпусти моє тіло |
| You and your kind | Ти і твій подібний |
| The jig is up, we’ve enough | Конструкція готова, нам достатньо |
| And soon enough it’s killing time | І досить скоро час вбиває |
| I’ve been a fool | Я був дурнем |
| I’ve been afraid | я злякався |
| I’ve been asleep | я спав |
| But now I’m awake | Але тепер я прокинувся |
| The needle’s eye is widening | Вушко голки розширюється |
| Silently, haunting me | Тихо, переслідує мене |
| The needle’s eye is widening | Вушко голки розширюється |
| Silently, haunting me | Тихо, переслідує мене |
| The day is done, let’s have some fun | День закінчився, давайте повеселимось |
| You can beat me like a drum, beat me like a drum | Ти можеш бити мене, як барабан, бити мене, як барабан |
| The day is done, let’s have some fun | День закінчився, давайте повеселимось |
| Beat me like a drum, fun | Бий мене, як барабан, весело |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
| The day is done, have some fun | День закінчився, розважіться |
| Beat me like a drum, beat me like a drum | Бий мене як барабан, бий як барабан |
| The day is done, let’s have some fun | День закінчився, давайте повеселимось |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
| The day is done, have some fun | День закінчився, розважіться |
| Beat me like a drum, beat me like a drum | Бий мене як барабан, бий як барабан |
| The day is done, let’s have some fun | День закінчився, давайте повеселимось |
| Beat me like a drum, fun | Бий мене, як барабан, весело |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
| Beat me like a drum | Бий у мене, як у барабан |
| Run, run right through me | Біжи, біжи крізь мене |
Переклад тексту пісні The Needle's Eye - Adia Victoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Needle's Eye , виконавця -Adia Victoria
Пісня з альбому: Silences
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Canvasback
Виберіть якою мовою перекладати: