Переклад тексту пісні Magnolia Blues - Adia Victoria

Magnolia Blues - Adia Victoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magnolia Blues, виконавця - Adia Victoria.
Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Англійська

Magnolia Blues

(оригінал)
I followed you into the blue and north into the cold
You led me off my land, you led me far from home
I tried to be the kind of girl who never needed share
I gave you all my light and I got naught to show for it
I’m going back South
Down to Carolina
I’m gonna plant myself
Under a magnolia
I’m gonna let that dirt
Do its work
I’m gonna plant myself
Under a magnolia, a magnolia
Magnolia, a magnolia, a magnolia
I may leave and buy a move I need my feet alone
Didn’t have a dime to ride the blinds and lead me back to home
I asked the conductor, «Sir, won’t you let me ride?»
He said, «Baby girl, this ain’t my world, train ain’t nothing of mine»
I’m going back South
Down to Carolina
I’m gonna plant myself
Under a magnolia
I’m gonna lt that dirt
Do its work
I’m gonna plant myself
Under a magnolia, a magnolia
Magnolia, a magnolia, a magnolia
Ooh, it’s something in th air tonight, something in the air tonight
Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight
Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight
I’m going back South
Down to Carolina
I’m gonna plant myself
Under a magnolia
I’m gonna let that dirt
Do its work
I’m gonna plant myself
Under a magnolia, a magnolia
Magnolia, a magnolia, a magnolia
(переклад)
Я вслід за тобою в синє і на північ у холод
Ти повів мене з моєї землі, ти відвів мене далеко від дому
Я намагалася бути такою дівчиною, якій ніколи не потрібно ділитися
Я віддав тобі все своє світло, і мені нічого не показати
Я повертаюся на південь
Вниз до Кароліни
Я сам посаджу
Під магнолією
Я дозволю цьому бруду
Виконайте свою роботу
Я сам посаджу
Під магнолію, магнолію
Магнолія, магнолія, магнолія
Я можу піти й купити переїзд Мені потрібні самі ноги
У мене не було жодної копійки, щоб опуститися на жалюзі й відвезти мене додому
Я запитав кондуктора: «Пане, ви не дозволите мені покататися?»
Він сказав: «Дівчинка, це не мій світ, потяг — це не моє»
Я повертаюся на південь
Вниз до Кароліни
Я сам посаджу
Під магнолією
Я збираю це бруд
Виконайте свою роботу
Я сам посаджу
Під магнолію, магнолію
Магнолія, магнолія, магнолія
О, це щось у повітрі сьогодні ввечері, щось у повітрі сьогодні ввечері
О, це щось у повітрі сьогодні ввечері, щось у повітрі сьогодні ввечері
О, це щось у повітрі сьогодні ввечері, щось у повітрі сьогодні ввечері
Я повертаюся на південь
Вниз до Кароліни
Я сам посаджу
Під магнолією
Я дозволю цьому бруду
Виконайте свою роботу
Я сам посаджу
Під магнолію, магнолію
Магнолія, магнолія, магнолія
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Me and the Devil 2020
South Gotta Change 2020
Dead Eyes 2016
Dope Queen Blues 2019
Sea Of Sand 2016
Troubled Mind 2021
Howlin' Shame 2016
Stuck In The South 2016
Different Kind Of Love 2019
Help ft. Adia Victoria, Allison Russell, Kam Franklin 2021
The Needle's Eye 2019
Get Lonely 2019
Nice Folks 2019
Heathen 2019
Cry Wolf 2019
Devil Is A Lie 2019
The City 2019
The Truth ft. Adia Victoria 2021
Hey Child ft. Adia Victoria, Allison Russell, Kam Franklin 2021
Pacolet Road 2019

Тексти пісень виконавця: Adia Victoria