| Magnolia Blues (оригінал) | Magnolia Blues (переклад) |
|---|---|
| I followed you into the blue and north into the cold | Я вслід за тобою в синє і на північ у холод |
| You led me off my land, you led me far from home | Ти повів мене з моєї землі, ти відвів мене далеко від дому |
| I tried to be the kind of girl who never needed share | Я намагалася бути такою дівчиною, якій ніколи не потрібно ділитися |
| I gave you all my light and I got naught to show for it | Я віддав тобі все своє світло, і мені нічого не показати |
| I’m going back South | Я повертаюся на південь |
| Down to Carolina | Вниз до Кароліни |
| I’m gonna plant myself | Я сам посаджу |
| Under a magnolia | Під магнолією |
| I’m gonna let that dirt | Я дозволю цьому бруду |
| Do its work | Виконайте свою роботу |
| I’m gonna plant myself | Я сам посаджу |
| Under a magnolia, a magnolia | Під магнолію, магнолію |
| Magnolia, a magnolia, a magnolia | Магнолія, магнолія, магнолія |
| I may leave and buy a move I need my feet alone | Я можу піти й купити переїзд Мені потрібні самі ноги |
| Didn’t have a dime to ride the blinds and lead me back to home | У мене не було жодної копійки, щоб опуститися на жалюзі й відвезти мене додому |
| I asked the conductor, «Sir, won’t you let me ride?» | Я запитав кондуктора: «Пане, ви не дозволите мені покататися?» |
| He said, «Baby girl, this ain’t my world, train ain’t nothing of mine» | Він сказав: «Дівчинка, це не мій світ, потяг — це не моє» |
| I’m going back South | Я повертаюся на південь |
| Down to Carolina | Вниз до Кароліни |
| I’m gonna plant myself | Я сам посаджу |
| Under a magnolia | Під магнолією |
| I’m gonna lt that dirt | Я збираю це бруд |
| Do its work | Виконайте свою роботу |
| I’m gonna plant myself | Я сам посаджу |
| Under a magnolia, a magnolia | Під магнолію, магнолію |
| Magnolia, a magnolia, a magnolia | Магнолія, магнолія, магнолія |
| Ooh, it’s something in th air tonight, something in the air tonight | О, це щось у повітрі сьогодні ввечері, щось у повітрі сьогодні ввечері |
| Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight | О, це щось у повітрі сьогодні ввечері, щось у повітрі сьогодні ввечері |
| Ooh, it’s something in the air tonight, something in the air tonight | О, це щось у повітрі сьогодні ввечері, щось у повітрі сьогодні ввечері |
| I’m going back South | Я повертаюся на південь |
| Down to Carolina | Вниз до Кароліни |
| I’m gonna plant myself | Я сам посаджу |
| Under a magnolia | Під магнолією |
| I’m gonna let that dirt | Я дозволю цьому бруду |
| Do its work | Виконайте свою роботу |
| I’m gonna plant myself | Я сам посаджу |
| Under a magnolia, a magnolia | Під магнолію, магнолію |
| Magnolia, a magnolia, a magnolia | Магнолія, магнолія, магнолія |
Переклад тексту пісні Magnolia Blues - Adia Victoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magnolia Blues , виконавця -Adia Victoria
У жанрі:Блюз
Дата випуску:16.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: