| Heathen (оригінал) | Heathen (переклад) |
|---|---|
| I never bother to ask | Я ніколи не намагаюся запитати |
| I never bother with «please» | Я ніколи не турбуюся про «будь ласка» |
| I never bother with | Я ніколи не заважаю |
| «‘scuse me miss, beggin' pardon», darlin' | «Вибачте, міс, вибачте», люба |
| That ain’t for me | Це не для мене |
| I like to do things my way | Я люблю робити по-своєму |
| Or I don’t do them at all | Або я ні не роблю взагалі |
| Cause first they ask you to compromise | Тому що спочатку вони просять вас піти на компроміс |
| And then the next breath demandin' you crawl | А потім наступний вдих вимагає повзання |
| I guess that makes me a heathen | Мабуть, це робить мене язичником |
| Quite possibly | Цілком можливо |
| Oh darling, I am a heathen | О, любий, я язичник |
| Oh, evil hearted me | О, зло серце мене |
| He says I’m covered in shame | Він каже, що я вкритий соромом |
| Says I’m covered in sin | Каже, що я вкрита гріхом |
| But he didn’t mind my ways last night | Але він не заперечував мої спосіб минулої ночі |
| And he sure ain’t mind my skin | І він точно не проти моєї шкіри |
| But darlin' I never talk | Але, коханий, я ніколи не розмовляю |
| You know that I never tell | Ви знаєте, що я ніколи не розповідаю |
| I’ll be your tight-lipped confidante | Я буду твоєю довіреною особою |
| Your silent jezebel | Твоя мовчазна Єзавель |
| Hell, I guess that makes me a heathen | До біса, мабуть, це робить мене язичником |
| Something rarer than dirt | Щось рідше, ніж бруд |
| I hear ‘em callin' me heathen | Я чую, як вони називають мене язичником |
| Ooh, like they think it hurts | О, ніби вони думають, що це боляче |
| Jesus came to me one day, and he washed my sins away | Одного разу Ісус прийшов до мене і змив мої гріхи |
| But then I caught sight of those city lights | Але потім я побачив ці вогні міста |
| I was led astray | Мене ввели в оману |
| Cause darlin' I am a heathen, oh yes | Тому що, коханий, я язичник, о так |
| Bitter to the bone | Гіркий до кісток |
| But if I am the heathen | Але якщо я язичник |
| Then why won’t you leave me alone? | Тоді чому б ти не залишив мене в спокої? |
| Leave me alone | Залиште мене в спокої |
| Go and leave me alone, yes baby | Іди і залиш мене у спокої, так, дитино |
| You better leave me alone, yeah baby | Краще залиш мене в спокої, так, дитинко |
| Go and leave alone, yeah baby | Ідіть і залиште в спокої, так, дитино |
| You better leave me alone | Краще залиш мене в спокої |
| Ba da da da | Ба-да-да |
Переклад тексту пісні Heathen - Adia Victoria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heathen , виконавця -Adia Victoria
Пісня з альбому: Silences
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Canvasback
Виберіть якою мовою перекладати: