Переклад тексту пісні Defy the Stars - Adestria

Defy the Stars - Adestria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Defy the Stars, виконавця - Adestria. Пісня з альбому Chapters, у жанрі Метал
Дата випуску: 26.03.2012
Лейбл звукозапису: Artery
Мова пісні: Англійська

Defy the Stars

(оригінал)
Why don’t we hush our voices and speak with our hips?
Keep at bay these anxious lips.
Our intentions conveyed with these kissing palms.
Traverse these curves, recite their psalms.
All traces of humanity have gone astray.
Tonight we’ll give in to our animal ways.
There won’t be a witness, as the moon hides her face.
Stars flee from the sky,
As the night is disgraced and our innocence dies.
We get down to our most basic form,
Never as pure as the day we were born.
We can’t control this carnal need,
To go numb to the world, embrace this ancient deed.
Eager rays of the sun wish to cleanse the earth of all we’ve done.
To speak of love would leave a bitter taste.
To offer more than lust would be a waste.
There is beauty in using hands to see.
Why don’t we hush our voices and speak with our hips?
Keep at bay these anxious lips.
Our intentions conveyed by these kissing palms.
Traverse these curves, recite their psalms.
Breaths are short, and fingers trace.
Keep feelings at arm’s length.
We’re better off that way.
We focus on our instincts and hide from the day.
Try to find the secret to prolonging the night.
If we move slowly we may stay the light.
Innocence is the price we pay.
(переклад)
Чому б нам не притихнути голос і не говорити стегнами?
Тримайте подалі ці тривожні губи.
Ці цілувальні долоні передали наші наміри.
Пройдіть ці вигини, прочитайте їхні псалми.
Усі сліди людства збились.
Сьогодні ввечері ми поступимося нашим тваринним способам.
Свідка не буде, бо місяць ховає її обличчя.
Зірки тікають з неба,
Як ніч зганьблена і наша невинність гине.
Переходимо до найпростішої форми,
Ніколи не так чисто, як у день нашого народження.
Ми не можемо контролювати цю плотську потребу,
Щоб заціпеніти у світі, прийміть цей давній вчинок.
Жадібні промені сонця бажають очистити землю від усього, що ми зробили.
Говорити про кохання залишить гіркий присмак.
Пропонувати більше, ніж пожадливість, було б марною тратою.
Краса в користуванні руками, щоб бачити.
Чому б нам не притихнути голос і не говорити стегнами?
Тримайте подалі ці тривожні губи.
Ці цілувальні долоні передають наші наміри.
Пройдіть ці вигини, прочитайте їхні псалми.
Дихання коротке, пальці слід.
Тримайте почуття на відстані витягнутої руки.
Нам так краще.
Ми зосереджуємось на наших інстинктах і ховаємося від дня.
Спробуйте знайти секрет продовження ночі.
Якщо ми рухаємося повільно, можемо залишитися світлом.
Невинність — це ціна, яку ми платимо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1984 2012
This Ship, a Coffin 2012
Compromised 2012
More Than You Know 2012
Outsiders 2012
Scarlet Letter 2012
Whiskey for the Soul 2012
The Masquerade 2012
The Odyssey 2012
Familiar Enemy 2014
Propheteering 2014
Blinders 2014
In Debt to Death 2014
Death of a Golden Age 2014
Uncommon Trash 2014
Shared Scars 2014
Dangerous Waters 2014
Through the Fog 2014
Children of the Machine 2014

Тексти пісень виконавця: Adestria