Переклад тексту пісні Cry Your Heart Out - Adele

Cry Your Heart Out - Adele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry Your Heart Out , виконавця - Adele.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

Cry Your Heart Out

(оригінал)
Cry your heart out, it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
Cry your heart out, it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
When I walk in a room, I'm invisible, I feel like a ghost
All my friends keep on tellin' me that this feeling won't last, mmm
I can't get no relief, I'm so tired of myself, I swear I'm dead in the eyes
I have nothin' to feel no more, I can't even cry
When will I begin to feel like me again?
I'm hanging by a thread
My skin's paper-thin, I can't stop wavering
I've never been more scared
Cry your heart out, it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
Cry your heart out, it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
When I wake up, I'm afraid of the idea of facin' the day
I would rather stay home on my own, drink it all away
Please stop callin' me, it's exhausting, there's really nothin' left to say
I created this storm, it's only fair I have to sit in its rain
When will I begin to feel like me again?
I'm hanging by a thread
My skin's paper-thin, I can't stop wavering
I've never been more scared
Cry your heart out, it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
Cry your heart out, it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh)
All love is devout, no feeling is a waste
But give it to yourself now before it's too late
In the end, it's just you, stop drowning in wait
Your love is useless without it
Cry your heart out (Cry, yeah), it'll clean your face
When you're in doubt, go at your own pace
(переклад)
Кричи своє серце, воно очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
Кричи своє серце, воно очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
Коли я заходжу в кімнату, я невидимий, я відчуваю себе привидом
Усі мої друзі постійно говорять мені, що це почуття не триватиме, ммм
Я не можу отримати полегшення, я так втомився від себе, клянусь, я мертвий на очах
Мені більше нічого не відчувати, я навіть не можу плакати
Коли я знову почну відчувати себе такою, як я?
Я вишу на волосині
Моя шкіра тонка як папір, я не можу перестати коливатися
Мені ніколи не було так страшно
Кричи своє серце, воно очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
Кричи своє серце, воно очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
Коли я прокидаюся, я боюся ідеї зустріти день
Я б краще залишився вдома сам, випив би все
Будь ласка, припиніть мені дзвонити, це виснажливо, нема чого сказати
Я створив цей шторм, це справедливо, що я повинен сидіти під його дощем
Коли я знову почну відчувати себе такою, як я?
Я вишу на волосині
Моя шкіра тонка як папір, я не можу перестати коливатися
Мені ніколи не було так страшно
Кричи своє серце, воно очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
Кричи своє серце, воно очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
(Ой, о-о-о-о)
(Ой, о-о-о-о)
Вся любов побожна, жодне почуття не марне
Але дайте це собі зараз, поки не пізно
Зрештою, це тільки ти, перестань тонути в заліках
Без неї твоя любов марна
Виплачуй своє серце (Плачи, так), це очистить твоє обличчя
Коли ви сумніваєтеся, йдіть у своєму темпі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rolling In The Deep 2011
Set Fire to the Rain 2011
Someone Like You 2011
Hello 2015
Love In The Dark 2015
Million Years Ago 2015
Send My Love (To Your New Lover) 2015
Rumour Has It 2011
I Miss You 2015
When We Were Young 2015
Lovesong 2011
Water Under the Bridge 2015
All I Ask 2015
River Lea 2015
Make You Feel My Love 2008
He Won't Go 2011
Turning Tables 2011
Hometown Glory 2008
Chasing Pavements 2008
Remedy 2015

Тексти пісень виконавця: Adele