Переклад тексту пісні Lovesong - Adele

Lovesong - Adele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovesong, виконавця - Adele.
Дата випуску: 23.01.2011
Мова пісні: Англійська

Lovesong

(оригінал)
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again
However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you
I will always love you
Whenever I'm alone with you you you you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again
However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you
I will always love you
However far away
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you
I will always love you
(переклад)
Щоразу, коли я з тобою наодинці
Ти змушуєш мене відчувати, що я знову вдома
Щоразу, коли я з тобою наодинці
Ти змушуєш мене відчувати, що я знову ціла
Щоразу, коли я з тобою наодинці
Ти змушуєш мене відчувати, що я знову молодий
Щоразу, коли я з тобою наодинці
Ти змушуєш мене відчувати, що я знову веселий
Проте далеко
Я завжди буду любити тебе
Як би довго я залишався
Я завжди буду любити тебе
Які б слова я не казав
Я завжди буду любити тебе
Я завжди буду любити тебе
Щоразу, коли я з тобою наодинці ти ти ти
Ти змушуєш мене відчувати, що я знову вільний
Щоразу, коли я з тобою наодинці
Ти змушуєш мене відчувати, що я знову чистий
Проте далеко
Я завжди буду любити тебе
Як би довго я залишався
Я завжди буду любити тебе
Які б слова я не казав
Я завжди буду любити тебе
Я завжди буду любити тебе
Проте далеко
Я завжди буду любити тебе
Як би довго я залишався
Я завжди буду любити тебе
Які б слова я не казав
Я завжди буду любити тебе
Я завжди буду любити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rolling In The Deep 2011
Set Fire to the Rain 2011
Someone Like You 2011
Hello 2015
Love In The Dark 2015
Million Years Ago 2015
Send My Love (To Your New Lover) 2015
Rumour Has It 2011
I Miss You 2015
When We Were Young 2015
Water Under the Bridge 2015
All I Ask 2015
River Lea 2015
Make You Feel My Love 2008
He Won't Go 2011
Turning Tables 2011
Hometown Glory 2008
Chasing Pavements 2008
Remedy 2015
One And Only 2011

Тексти пісень виконавця: Adele