Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schnee, виконавця - Adel Tawil. Дата випуску: 07.11.2013
Мова пісні: Німецька
Schnee(оригінал) |
| Ich komm zurück in die Stadt, ich bin hier geboren |
| Ich hinge 1000 mal am Bahnhof und im Kino davor |
| Und auch der Döner an der Ecke ist immer noch da |
| Ich geh durch die Straßen, wo mich niemand mehr kennt |
| Mir ist alles so vertraut und dennoch so fremd |
| Ich denk ich seh dich dahinten, doch es ist nicht wahr |
| Und dann fängt es an zu schneien |
| Die Stadt wird plötzlich still |
| Und mir fällt so viel ein, was ich dir noch sagen will |
| Aber jetzt bist du weg |
| Egal was ich auch tu' |
| Jetzt bist du weg |
| Und der Schnee deckt alles zu |
| Dort drüben am Fluss hab ich mir geschworen |
| Meine Zukunft liegt woanders, ich hab hier nichts verloren |
| Doch du hast nur gelacht und mich einfach geküsst |
| Du sagst zu mir «Hey, nimm mich mit!» |
| Du hattest sowas wildes im Blick |
| Ich hör noch deine Stimme, wo immer du auch bist |
| Und dann fängt es an zu schneien |
| Die Stadt wird plötzlich still |
| Und mir fällt so viel ein, was ich dir noch sagen will |
| Aber jetzt bist du weg |
| Egal was ich auch tu' |
| Jetzt bist du weg |
| Und der Schnee deckt alles zu |
| Und dann fängt es an zu schneien |
| Die Stadt wird plötzlich still |
| Und mir fällt so viel ein, was ich dir noch sagen will |
| Aber jetzt bist du weg |
| Egal was ich auch tu' |
| Jetzt bist du weg |
| Und der Schnee deckt alles zu |
| Werd Teil der Rock Genius-Community! |
| (переклад) |
| Я повертаюся до міста, я тут народився |
| Я тусував 1000 разів на вокзалі і в кінотеатрі перед ним |
| А шашлик на розі все ще стоїть |
| Я ходжу вулицями, де мене вже ніхто не знає |
| Все мені таке знайоме і водночас таке чуже |
| Здається, я бачу вас там, але це неправда |
| А потім починає падати сніг |
| Місто раптом замовкає |
| І я можу придумати так багато, що я ще хочу тобі розповісти |
| Але тепер тебе немає |
| Що б я не робив |
| Тепер ти пішов |
| І сніг усе вкриває |
| Там, біля річки, я поклявся собі |
| Моє майбутнє лежить деінде, мені тут немає справи |
| Але ти тільки сміявся і просто поцілував мене |
| Ти мені кажеш: "Гей, візьми мене з собою!" |
| У твоїх очах було щось дике |
| Я все ще чую твій голос, де б ти не був |
| А потім починає падати сніг |
| Місто раптом замовкає |
| І я можу придумати так багато, що я ще хочу тобі розповісти |
| Але тепер тебе немає |
| Що б я не робив |
| Тепер ти пішов |
| І сніг усе вкриває |
| А потім починає падати сніг |
| Місто раптом замовкає |
| І я можу придумати так багато, що я ще хочу тобі розповісти |
| Але тепер тебе немає |
| Що б я не робив |
| Тепер ти пішов |
| І сніг усе вкриває |
| Станьте частиною спільноти Rock Genius! |