Переклад тексту пісні Paradies - Adel Tawil

Paradies - Adel Tawil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradies, виконавця - Adel Tawil.
Дата випуску: 07.11.2013
Мова пісні: Німецька

Paradies

(оригінал)
Eines Tages leuchten die Sterne
Eines Tages fallen die höchsten Berge
Eines Tages ist das Leben wie bestellt
Und wir brauchen kein Paradies
Eines Tages ruhen alle Waffen
Eines Tages lässt sich die Angst verlachen
Eines Tages ist schweres nicht mehr schwer
Und wir brauchen kein Paradies
Nein, wir brauchen kein Paradies
Yeyeyeyeyeah
Eines Tages tanzen Maschinen
Eines Tages können Ideen fliegen
Eines Tages verneigte sich das Meer
Und wir brauchen kein Paradies
Eines Tages weicht jedes Eisen
Eines Tages geht die Freiheit auf Reisen
Eines Tages feiern wir Arm in Arm
Und wir brauchen kein Paradies
Nein, wir brauchen kein Paradies
Yeyeyeyeyeah
Nein, wir brauchen kein Paradies
Yeyeyeyeyeah
(переклад)
Одного дня зірки засяють
Одного разу впадуть найвищі гори
Одного дня життя буде таким, як наказано
А нам рай не потрібен
Одного дня всі зброї відпочинуть
Одного разу можна посміятися зі страху
Одного дня важкі речі більше не будуть важкими
А нам рай не потрібен
Ні, нам не потрібен рай
Аааааааа
Одного дня машини будуть танцювати
Одного дня ідеї можуть летіти
Одного разу море схилилося
А нам рай не потрібен
Одного разу кожна праска поступається
Одного дня свобода подорожує
Одного дня ми святкуємо, рука об руку
А нам рай не потрібен
Ні, нам не потрібен рай
Аааааааа
Ні, нам не потрібен рай
Аааааааа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du erinnerst mich an Liebe 2005
Ist da jemand 2017
Ich will nur dass du weißt ft. Adel Tawil 2015
Stadt ft. Adel Tawil 2008
Vom selben Stern 2008
Lieder 2013
Tu m'appelles ft. Peachy 2019
Bis hier und noch weiter ft. KC Rebell, Summer Cem 2017
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir 2017
Der Himmel soll warten ft. Adel Tawil 2009
Stark 2008
Weinen 2013
Einer von zweien 2009
Zuhause ft. Matisyahu 2013
Was wär ich ohne dich 2009
Gott steh mir bei 2017
Wenn du liebst 2013
Prison Break Anthem (Ich glaub an Dich) ft. Adel Tawil 2006
Für Immer 2023
Kartenhaus 2013

Тексти пісень виконавця: Adel Tawil