Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erinnern, виконавця - Adel Tawil. Пісня з альбому So schön anders, у жанрі ПопДата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Німецька
Erinnern(оригінал) |
| Weißt du noch damals? |
| Wir war’n jung, aber blank |
| An der Wand tausend Poster |
| Die erste Platte im Schrank |
| Hab’n getanzt in der U-Bahn |
| Und gerappt aufm Dach |
| Hey Berlin, '93 |
| Das war unsere Stadt |
| Halt den Moment einfach fest |
| Damit er dich nicht verlässt |
| Dich nie verlässt … |
| Woran wirst du dich erinnern |
| Wenn diese Zeit zu Ende ist? |
| Auch wenn man immer wieder losmuss |
| Unsre Herzen machen Fotos, die man niemals mehr vergisst |
| Woran wirst du dich erinnern? |
| Woran wirst du dich erinnern? |
| Erster Kuss, erste Wohnung |
| Schwarzgefahr’n bis zum Meer |
| Unterm Mischpult geschlafen |
| Und der Kühlschrank war leer |
| Riesenpläne gemacht |
| Denn Träume kosten kein Geld |
| Wir hab’n den Job hingeschmissen |
| Und sind raus in die Welt |
| All das Glück, all die Trän'n |
| Kann uns keiner mehr nehm’n |
| Kann uns keiner nehm’n … |
| Woran wirst du dich erinnern |
| Wenn diese Zeit zu Ende ist? |
| Auch wenn man immer wieder losmuss |
| Unsre Herzen machen Fotos, die man niemals mehr vergisst |
| Woran wirst du dich erinnern? |
| Woran wirst du dich erinnern? |
| Manchmal sitz' ich einfach da |
| Und denk' dran, wie es früher war |
| Ist das wirklich schon so lange her? |
| Träum' die Bilder an die Wand |
| Schau' sie immer wieder an |
| Es kommt mir vor als ob es gestern wär' |
| Woran wirst du dich erinnern |
| Wenn diese Zeit zu Ende ist? |
| Auch wenn man immer wieder losmuss |
| Unsre Herzen machen Fotos, die man niemals mehr vergisst |
| Oh, die man niemals mehr vergisst |
| Woran wirst du dich erinnern? |
| Oh, woran wirst du dich erinnern? |
| Woran wirst du dich erinnern? |
| Yeah! |
| Auch wenn man immer wieder losmuss |
| Unsre Herzen machen Fotos, die man niemals mehr vergisst |
| Die Zukunft liegt vor uns |
| Wunderschön und verschwomm’n |
| Ich freu' mich auf morgen |
| Und auf alles, was kommt |
| (переклад) |
| Ви пам’ятаєте тоді? |
| Ми були молоді, але пусті |
| Тисяча плакатів на стіні |
| Перший запис у шафі |
| Я танцювала в метро |
| І постукав по даху |
| Привіт, Берлін, '93 |
| Це було наше місто |
| Просто зафіксуйте момент |
| Щоб він вас не покинув |
| ніколи не покидає тебе... |
| Що ти запам'ятаєш |
| Коли закінчиться цей час? |
| Навіть якщо доведеться йти знову і знову |
| Наші серця роблять фотографії, які ніколи не забудуться |
| Що ви запам’ятаєте? |
| Що ви запам’ятаєте? |
| Перший поцілунок, перша квартира |
| Чорна небезпека для моря |
| Спала під міксером |
| І холодильник був порожній |
| будував великі плани |
| Бо мрії не коштують грошей |
| Ми відмовилися від роботи |
| І виходять у світ |
| Все щастя, всі сльози |
| Більше нас ніхто не може взяти |
| Нас ніхто не може взяти... |
| Що ти запам'ятаєш |
| Коли закінчиться цей час? |
| Навіть якщо доведеться йти знову і знову |
| Наші серця роблять фотографії, які ніколи не забудуться |
| Що ви запам’ятаєте? |
| Що ви запам’ятаєте? |
| Іноді я просто сиджу |
| І згадайте, як це було раніше |
| Невже це було так довго? |
| Мрійте про картинки на стіні |
| Подивіться на неї знову і знову |
| Мені здається, ніби це було вчора |
| Що ти запам'ятаєш |
| Коли закінчиться цей час? |
| Навіть якщо доведеться йти знову і знову |
| Наші серця роблять фотографії, які ніколи не забудуться |
| О, ніколи не забути |
| Що ви запам’ятаєте? |
| Ой, що ти згадаєш? |
| Що ви запам’ятаєте? |
| Так! |
| Навіть якщо доведеться йти знову і знову |
| Наші серця роблять фотографії, які ніколи не забудуться |
| Майбутнє попереду |
| Красивий і розмитий |
| Я з нетерпінням чекаю завтрашнього дня |
| І все, що приходить |