Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DNA, виконавця - Adel Tawil. Пісня з альбому Alles Lebt, у жанрі ПопДата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, Okapi
Мова пісні: Німецька
DNA(оригінал) |
| Verletzt du dich, dann blute ich |
| Bist du zu weit weg, zerreißt es mich |
| Wenn dich was berührt, krieg' ich Gänsehaut |
| Ich lächle, wenn du glücklich bist |
| Ich leide, wenn du was vermisst |
| Fühlst du dich frei, atme ich auf |
| Ich hab' dich gesucht, du hast mich gefunden |
| Unsre Seelen sind verbunden |
| Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen |
| Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA |
| Was auch immer, immer passiert |
| Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n |
| Mein Herz schlägt in dir und deins in mir |
| Ich weine, wenn du traurig bist |
| Schläfst du ein, dann träume ich |
| Ich bin schon da, wohin du auch gehst |
| Wenn du was schaffst, dann feier' ich |
| Bist du verlor’n, dann find' ich dich |
| Ich weiß immer, hinter welcher Tür du grade stehst |
| Ich hab' dich gesucht, du hast mich gefunden |
| Unsre Seelen sind verbunden |
| Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen |
| Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA |
| Was auch immer, immer passiert |
| Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n |
| Mein Herz schlägt in dir und deins in mir |
| Das hier ist bedingungslos |
| So unendlich wertvoll und groß |
| Ich beschütz' es mit meinem Leben |
| Es müsste viel mehr davon geben |
| So viel mehr davon geben |
| Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen |
| Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA |
| Was auch immer, immer passiert |
| Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n |
| Der Himmel reißt auf und das Meer will sich verneigen |
| Vor dieser Liebe, wir sind wie aus einer DNA |
| Was auch immer, immer passiert |
| Wir könn'n uns niemals, niemals verlier’n |
| Mein Herz schlägt in dir und deins in mir |
| (переклад) |
| Якщо ти нашкодиш собі, то я стікаю кров’ю |
| Якщо ти занадто далеко, це розірве мене на частини |
| Якщо вас щось торкнеться, у мене мурашки по шкірі |
| Я посміхаюся, коли ти щасливий |
| Я страждаю, коли ти чогось сумуєш |
| Якщо ти почуваєшся вільно, я зітхну з полегшенням |
| Я шукав тебе, ти знайшов мене |
| Наші душі пов’язані |
| Небо відкривається і море хоче схилитися |
| До цієї любові ми створені з однієї ДНК |
| Як би там не було, завжди трапляється |
| Ми ніколи, ніколи не можемо втратити один одного |
| Моє серце б'ється в тобі, а твоє в мені |
| Я плачу, коли тобі сумно |
| Якщо ти заснеш, то мені сниться |
| Я вже там, куди б ти не пішов |
| Якщо ви щось створите, я буду святкувати |
| Якщо ти заблукав, то я тебе знайду |
| Я завжди знаю, за якими дверима ти |
| Я шукав тебе, ти знайшов мене |
| Наші душі пов’язані |
| Небо відкривається і море хоче схилитися |
| До цієї любові ми створені з однієї ДНК |
| Як би там не було, завжди трапляється |
| Ми ніколи, ніколи не можемо втратити один одного |
| Моє серце б'ється в тобі, а твоє в мені |
| Це безумовно |
| Такий безмежно цінний і великий |
| Я захищаю це своїм життям |
| Цього має бути набагато більше |
| Даючи набагато більше цього |
| Небо відкривається і море хоче схилитися |
| До цієї любові ми створені з однієї ДНК |
| Як би там не було, завжди трапляється |
| Ми ніколи, ніколи не можемо втратити один одного |
| Небо відкривається і море хоче схилитися |
| До цієї любові ми створені з однієї ДНК |
| Як би там не було, завжди трапляється |
| Ми ніколи, ніколи не можемо втратити один одного |
| Моє серце б'ється в тобі, а твоє в мені |