
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music
Мова пісні: Німецька
Brüder(оригінал) |
Na, wie geht’s dir? |
Lang nicht geseh’n |
Nur schwer zu glauben, wie schnell die Jahre vergeh’n |
Du hast dich kaum verändert und ich hab' viel zu erzähl'n |
Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
Ist noch alles wie früher, wir teil’n denselben Humor |
Denn wir sind wie Brüder, nur kurz aus den Augen verlor’n |
Endlich seh’n wir uns wieder und ich freu' mich darüber |
Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
Wir sind wie Brüder |
Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Ein Leben lang ein Freund |
Wir sind wie Brüder |
Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Wir sind Familie |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
All die Jahre nur wenig Kontakt |
Und dacht' ich an damals, hab' ich Tränen gelacht |
Das hier ist mehr als Freundschaft, wir sind seelenverwandt |
Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
Was uns verbindet, ist nur schwer zu erkenn’n |
Doch ich bin dankbar dafür, dich Bruder zu nenn’n |
Das ist nicht selbstverständlich, das mit uns hält unendlich |
Schön, dass du da bist, schön, dass du da bist |
Wir sind wie Brüder |
Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Ein Leben lang ein Freund |
Wir sind wie Brüder |
Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Wir sind Familie |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Ist alles schon okay |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Wenn wir uns länger mal nicht seh’n |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Ich bin da für dich, mein Freund |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Du kannst immer auf mich zähl'n |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Ist alles schon okay |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Wenn jeder eigen Wege geht |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Weil wir uns blind versteh’n |
Oh-oh, oh-oh-oh-oh |
Ich kann immer auf dich zähl'n |
Wir sind wie Brüder |
Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Wir sind wie Brüder |
Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Wir sind wie Brüder |
Wir steh’n füreinander ein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Wir sind wie Brüder |
Und es wird immer so sein, egal, was kommt |
Wir sind Familie |
Wir sind Familie |
Wir sind Familie |
Wir sind Familie |
(переклад) |
ну як справи? |
Давно не бачились |
Важко повірити, як швидко минають роки |
Ти майже не змінився, і мені є що розповісти |
Приємно, що ти тут, приємно, що ти тут |
Чи все так само, як і раніше, у нас однаковий гумор |
Тому що ми як брати, просто на мить втратили з поля зору |
Нарешті ми знову бачимося, і я щасливий цьому |
Приємно, що ти тут, приємно, що ти тут |
Ми як брати |
Ми стаємо один за одного, що б не сталося |
Ми - сім'я |
Друг на все життя |
Ми як брати |
І так буде завжди, незважаючи ні на що |
Ми - сім'я |
Ми - сім'я |
О-о, о-о-о-о |
О-о, о-о-о-о |
О-о, о-о-о-о |
О-о, о-о-о-о |
Протягом багатьох років мало контактів |
І коли я тоді думав, я плакав |
Це більше ніж дружба, ми споріднені душі |
Приємно, що ти тут, приємно, що ти тут |
Те, що нас об’єднує, важко розпізнати |
Але я вдячний називати тебе братом |
Це не те, що можна сприймати як належне, у нас це триває вічно |
Приємно, що ти тут, приємно, що ти тут |
Ми як брати |
Ми стаємо один за одного, що б не сталося |
Ми - сім'я |
Друг на все життя |
Ми як брати |
І так буде завжди, незважаючи ні на що |
Ми - сім'я |
Ми - сім'я |
О-о, о-о-о-о |
Все добре? |
О-о, о-о-о-о |
Якщо ми не бачимося деякий час |
О-о, о-о-о-о |
Я тут для тебе мій друже |
О-о, о-о-о-о |
Ти завжди можеш розраховувати на мене |
О-о, о-о-о-о |
Все добре? |
О-о, о-о-о-о |
Коли кожен йде своїм шляхом |
О-о, о-о-о-о |
Тому що ми розуміємо один одного наосліп |
О-о, о-о-о-о |
Я завжди можу розраховувати на тебе |
Ми як брати |
Ми стаємо один за одного, що б не сталося |
Ми - сім'я |
Ми як брати |
І так буде завжди, незважаючи ні на що |
Ми - сім'я |
Ми як брати |
Ми стаємо один за одного, що б не сталося |
Ми - сім'я |
Ми як брати |
І так буде завжди, незважаючи ні на що |
Ми - сім'я |
Ми - сім'я |
Ми - сім'я |
Ми - сім'я |
Назва | Рік |
---|---|
Du erinnerst mich an Liebe | 2005 |
Ist da jemand | 2017 |
Ich will nur dass du weißt ft. Adel Tawil | 2015 |
Stadt ft. Adel Tawil | 2008 |
Vom selben Stern | 2008 |
Lieder | 2013 |
Tu m'appelles ft. Peachy | 2019 |
Bis hier und noch weiter ft. KC Rebell, Summer Cem | 2017 |
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir | 2017 |
Der Himmel soll warten ft. Adel Tawil | 2009 |
Stark | 2008 |
Weinen | 2013 |
Einer von zweien | 2009 |
Zuhause ft. Matisyahu | 2013 |
Was wär ich ohne dich | 2009 |
Gott steh mir bei | 2017 |
Wenn du liebst | 2013 |
Prison Break Anthem (Ich glaub an Dich) ft. Adel Tawil | 2006 |
Für Immer | 2023 |
Kartenhaus | 2013 |