Переклад тексту пісні Atombombe - Adel Tawil

Atombombe - Adel Tawil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atombombe, виконавця - Adel Tawil. Пісня з альбому Alles Lebt, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.06.2019
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management, Okapi
Мова пісні: Німецька

Atombombe

(оригінал)
Von allen Handys tönen Warnsignale
Autos hupen und fang’n an zu rasen
Die Drähte glühen in der Hauptzentrale
Mütter wein’n und zerren ihre Kinder von der Straße
Alle suchen, suchen nach dem nächsten Bunker
Und rufen laut: «Wir geh’n alle unter!»
Ich seh' alles in Slomo
Panik im ganzen Land
Alles in Slomo
Jeder verliert den Verstand
Die Welt hält den Atem an
Und ich denk' nur an euch
Ich lauf' in Slomo
Mein Leben zieht nochmal an mir vorbei
Noch ein paar Minuten, dann soll’s das gewesen sein
Was macht man mit diesem kleinen Rest geschenkter Zeit?
Ich atme aus, ich atme ein, *atmen*
Die Sekunden verstreichen, ich bin wie geblendet
Die Welt sieht schön aus, so kurz vor ihrem Ende
Ich seh' alles in Slomo
Panik im ganzen Land
Alles in Slomo
Jeder verliert den Verstand
Die Welt hält den Atem an
Und ich denk' nur an euch
Ich lauf' in Slomo
Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow
Slow, slow, slow, slow, slow, Slomo
Slow, slow, slow, slow, slow, slow, slow
Slow, slow, slow, slow, slow, Slomo
Ich seh' alles in Slomo
Panik im ganzen Land
Alles in Slomo
Jeder verliert den Verstand
Die Welt hält den Atem an
Und ich denk' nur an euch
Ich lauf' in Slomo
Ich seh' alles in Slomo
Panik im ganzen Land
Alles in Slomo
Jeder verliert den Verstand
38 Minuten lang
War die Welt so wie erstarrt
Ich lache in Slomo
Atombomben-Fehlalarm
(переклад)
З усіх мобільних телефонів лунали попереджувальні сигнали
Машини сигналять і починають гонки
У головному штабі світяться дроти
Матері плачуть і тягнуть дітей з вулиці
Всі шукають, шукають наступний бункер
І голосно кричати: «Ми всі йдемо!»
Я все бачу в Сломо
Паніка по всій країні
Все в Слово
Всі втрачають розум
Світ затамував подих
І я думаю тільки про тебе
Я бігаю в slomo
Моє життя знову проходить повз мене
Ще кілька хвилин і все
Чим ти займаєшся з цим маленьким вільним часом?
Я видих, я вдих *вдих*
Минають секунди, я осліп
Світ виглядає прекрасним так близько до кінця
Я все бачу в Сломо
Паніка по всій країні
Все в Слово
Всі втрачають розум
Світ затамував подих
І я думаю тільки про тебе
Я бігаю в slomo
Повільно, повільно, повільно, повільно, повільно, повільно, повільно
Повільно, повільно, повільно, повільно, повільно, slomo
Повільно, повільно, повільно, повільно, повільно, повільно, повільно
Повільно, повільно, повільно, повільно, повільно, slomo
Я все бачу в Сломо
Паніка по всій країні
Все в Слово
Всі втрачають розум
Світ затамував подих
І я думаю тільки про тебе
Я бігаю в slomo
Я все бачу в Сломо
Паніка по всій країні
Все в Слово
Всі втрачають розум
Тривалістю 38 хвилин
Світ був як заморожений
Я сміюся сломо
Помилкова тривога про ядерну бомбу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du erinnerst mich an Liebe 2005
Ist da jemand 2017
Ich will nur dass du weißt ft. Adel Tawil 2015
Stadt ft. Adel Tawil 2008
Vom selben Stern 2008
Lieder 2013
Tu m'appelles ft. Peachy 2019
Bis hier und noch weiter ft. KC Rebell, Summer Cem 2017
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir 2017
Der Himmel soll warten ft. Adel Tawil 2009
Stark 2008
Weinen 2013
Einer von zweien 2009
Zuhause ft. Matisyahu 2013
Was wär ich ohne dich 2009
Gott steh mir bei 2017
Wenn du liebst 2013
Prison Break Anthem (Ich glaub an Dich) ft. Adel Tawil 2006
Kartenhaus 2013
Zuhause ist die Welt noch in Ordnung ft. Adel Tawil 2018

Тексти пісень виконавця: Adel Tawil

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Estados Alterados ft. Deus Ex Machina 2023
ЧБ (На территории всей страны) 2023
Make You Mine This Season 2020
The Breeze (Cool) ft. Wiz Khalifa, Tre 2022
Nashville Rebel 2014
Volim te, volim 2021
Ромашка 2023
Certified Live ft. Jay Rock, G-Wiz 2013
Nepenthe 2024