Переклад тексту пісні Vivienne's Tears - Adam Ant

Vivienne's Tears (оригінал)

I met Vivienne 30 years ago
She was walking down Kings Road
She had beautiful head, beautiful legs
Beautiful legs
A cup of coffee in Beaufort Street
Don’t know me from Adam
Because Vivienne’s tears flood everywhere
She can make your garden grow
Vivienne’s tears flow everywhere
She can make your garden, garden, garden grow
I met Vivienne at the Vortex Club
I was wasted after the show
She had beautiful legs, beautiful eyes
Beautiful thighs
You shouldn’t be a singer Adam, oh dear me no
You shouldn’t sing at all
Should I have taken your advice?
It wasn’t very nice
Well you were very funny from the first
With your garlic cure for thrush
Living on the planet, Vivienne
Gave me the bums rush
Because Vivienne’s tears flood everywhere
She can make your garden grow
Vivienne’s tears flow everywhere
She can make your garden, garden, garden grow
Buy at the sound of trumpets, sell when there’s
Blood on the streets

(переклад)

Я познайомився з Вів’єн 30 років тому
Вона йшла Кінгс-роуд
У неї була гарна голова, гарні ноги
Красиві ніжки
Чашка кави на Бофорт-стріт
Не знаю мене від Адама
Бо сльози Вів’єн текуть скрізь
Вона може розвинути ваш сад
Сльози Вів’єн течуть скрізь
Вона може зробити ваш сад, сад, садок ростом
Я познайомився з Вів’єн у клубі Vortex
Я змарнувся після шоу
У неї були гарні ноги, гарні очі
Красиві стегна
Ти не повинен бути співаком, Адаме, о ні
Вам взагалі не слід співати
Чи варто було скористатись вашою порадою?
Це було не дуже приємно
Ну ти був дуже смішний з самого початку
З вашим часником ліки від молочниці
Живу на планеті, Вів’єн
Мене кинуло на бомжів
Бо сльози Вів’єн текуть скрізь
Вона може розвинути ваш сад
Сльози Вів’єн течуть скрізь
Вона може зробити ваш сад, сад, садок ростом
Купуйте під звук труби, продавайте, коли є
Кров на вулицях