Переклад тексту пісні Beautiful Dream - Adam Ant

Beautiful Dream (оригінал)

She was a kissing my back and my neck and my face I was a
Looking around for the perfect place
To lay down beside her and say baby
This is a time to make babies
Prettiest girl that I’ve ever seen
I look at you and I think it’s a dream
I love your voice and your sexy body
Let’s go deep inside into the love stream
Looks like a picture in a gallery
Her legs were long and slim and she walked up to me
Wide at the front and wide at the back
Her hips were curved only her stomach was flat
An IQ of 690
Everything one woman can be
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power
It was a
Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power
Love and hate will never be friends
This is a dream I don’t want to end
I’ll be your friend I’ll be more than your friend
This is a love that I must defend
Slow slow and it grows it grows
Fast fast and it lasts it lasts
On top top til you jump right off
Underneath don’t stop don’t stop
Now it’s time to change position
We gotta make a big decision
Already did this once before
Lets get off the bed and onto the floor
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
It was (Push) motion, Love devotion
Sex is emotion, in motion
I think I’d like to carry on forever
This is a dream who’s time has come
And you and me are the only ones to
Take you down to these special places
Let me touch your mouth let me kiss your face
One and a one and one makes two
Sleeping together like dreamers do
We look to love to make something new
Darling darling it’s all you
It’s sex that sets your mind and body free
Sex keeps away from the HIV’s
Open the lock if you got the key
Sex made you and sex made me
So let’s turn it up, let’s turn it down
It’s better at the second time around
Push push because i like it like that
Push push and then she pushed back said
Don’t stop it’s never felt better
I think I’d like to carry on forever
It was a Beautiful dream more than a dream
In fact in love stream, love power

Beautiful Dream (переклад)

Вона цілувала мою спину, мою шию та моє обличчя, яким я був
Дивлячись навколо в пошуках ідеального місця
Щоб лягти поруч із нею й сказати: "Дито".
Настав час народжувати дітей
Найкрасивіша дівчина, яку я коли-небудь бачив
Я дивлюсь на вас і думаю, що це сон
Я люблю твій голос і твоє сексуальне тіло
Давайте заглибимося в потік кохання
Схоже на картинку в галереї
Її ноги були довгі й стрункі, і вона підійшла до мене
Широкий спереду і широкий ззаду
Її стегна були вигнуті, тільки живіт був плоским
IQ 690
Все, що може бути одна жінка
Натискайте, бо мені це подобається
Push push, а потім вона відштовхнула, сказав
Не зупиняйтеся, це ніколи не було краще
Я думаю, що хотів би продовжити вічно
Прекрасна мрія більше, ніж мрія
Насправді в потоці кохання, любовна сила
Це було
Прекрасна мрія більше, ніж мрія
Насправді в потоці кохання, любовна сила
Любов і ненависть ніколи не стануть друзями
Це мрія, яку я не хочу закінчувати
Я буду твоїм другом, я буду більше, ніж твоїм другом
Це любов, яку я му захищати
Повільно повільно, і воно зростає – росте
Швидко швидко, і це триває – триває
Зверху, доки ви не зіскочите
Внизу не зупиняйся, не зупиняйся
Тепер настав час змінити позицію
Нам потрібно прийняти важливе рішення
Це вже робив один раз
Давайте встаємо з ліжка і ляжемо на підлогу
Натискайте, бо мені це подобається
Push push, а потім вона відштовхнула, сказав
Не зупиняйтеся, це ніколи не було краще
Я думаю, що хотів би продовжити вічно
Це був (Push) рух, Любовна відданість
Секс — це емоції, в руху
Я думаю, що хотів би продовжити вічно
Це мрія, час якої настав
І ми з вами є єдині, хто хоче
Відвезіть вас у ці особливі місця
Дай мені доторкнутися до твого рота, дозволь мені поцілувати твоє обличчя
Один і один і один – це два
Спати разом, як мрійники
Ми сподіваємося любити створювати щось нове
Люба, це все ти
Саме секс звільняє ваш розум і тіло
Секс тримає подалі від ВІЛ
Відкрийте замок, якщо у вас є ключ
Секс зробив тебе, а секс зробив мене
Тож давайте збільшуємо, давайте зменшуємо
Це краще вдруге
Натискайте, бо мені це подобається
Push push, а потім вона відштовхнула, сказав
Не зупиняйтеся, це ніколи не було краще
Я думаю, що хотів би продовжити вічно
Це був гарний сон більше, ніж сон
Насправді в потоці кохання, любовна сила