Переклад тексту пісні Shrink - Adam Ant

Shrink - Adam Ant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shrink , виконавця -Adam Ant
Пісня з альбому: Adam Ant Is the Blueblack Hussar Marrying the Gunner's Daughter
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

Shrink (оригінал)Shrink (переклад)
Good Morning mister, how are you? Доброго ранку пане, як справи?
Are we sleeping the whole night through? Ми спимо цілу ніч?
Or Hearing voices in the hall? Або чути голоси у залі?
I have the shots, but it’s your call У мене є кадри, але це ваше рішення
Good morning mister, how’s it been? Доброго ранку, пане, як це було?
Your daily bread’s a daily sin Хліб насущний — щоденний гріх
A fist in the skull’s worth two in the bush Кулак у черепі коштує двох у кущах
You’re feeling lucky right now Ви зараз відчуваєте себе щасливим
Or does your brain need a push? Або ваш мозок потребує поштовху?
Is it just me or is it just medication? Це лише я чи це лише ліки?
Good Morning mister, how’s it been? Доброго ранку, пане, як це було?
Your daily bread’s a daily sin Хліб насущний — щоденний гріх
Look at the mighty how they fall Подивіться на сильних, як вони падають
I have the shots, but it’s your call У мене є кадри, але це ваше рішення
Your fifteen minutes is up (up up up) Ваші п’ятнадцять хвилин минуло (вгору)
A fist in the skull’s worth two in the bush Кулак у черепі коштує двох у кущах
You’re feeling lucky right now Ви зараз відчуваєте себе щасливим
Or does your brain need a push? Або ваш мозок потребує поштовху?
Is it just me or is it just medication? Це лише я чи це лише ліки?
Your fifteen minutes is up (up up up) Ваші п’ятнадцять хвилин минуло (вгору)
A fist in the skull’s worth two in the bush Кулак у черепі коштує двох у кущах
You’re feeling lucky right now Ви зараз відчуваєте себе щасливим
Or does your brain need a push? Або ваш мозок потребує поштовху?
Is it just me or is it just medication?Це лише я чи це лише ліки?
medication ліки
A fist in the skull’s worth two in the bush Кулак у черепі коштує двох у кущах
You’re feeling lucky right now Ви зараз відчуваєте себе щасливим
Or does your brain need a push? Або ваш мозок потребує поштовху?
Is it just me or is it just medication?Це лише я чи це лише ліки?
medication ліки
Your fifteen minutes is up (up up up) Ваші п’ятнадцять хвилин минуло (вгору)
A fist in the skull’s worth two in the bush Кулак у черепі коштує двох у кущах
You’re feeling lucky right now Ви зараз відчуваєте себе щасливим
Or does your brain need a push? Або ваш мозок потребує поштовху?
Is it just me or is it just medication? Це лише я чи це лише ліки?
(Medication) (Ліки)
A fist in the skull’s worth two in the bush Кулак у черепі коштує двох у кущах
You’re feeling lucky right now Ви зараз відчуваєте себе щасливим
Or does your brain need a push? Або ваш мозок потребує поштовху?
Is it just me or is it just medication?Це лише я чи це лише ліки?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: