Переклад тексту пісні Piccadilly - Adam Ant

Piccadilly (оригінал)

Down in Piccadilly down in West One
They dress like Laurence Harvey
The immaculate son
She looks good and lovely
A sight for all to see
With a voice you could get lost in
Eighteen…
He’s a practical man
Gonna catch you if we can
Down in Piccadilly down in West One
Drinking cups of coffee
In Fortnum and Mason
She looks good and lovely
Trained in luxury
With a voice you could get lost in
Eighteen…
He’s a practical man
Gonna catch you if he can
Lock up your daughters
Down in Piccadilly in the West One
If you’re really lucky
You’ll see Francis Bacon
He paints good and lovely
A sight for all to see
In a world you could get lost in
Eighty…
Here they come here they come
Piccadilly West One
It’s real what they feel
No doubt about it
Here they come here they come
Piccadilly West One
Get rich quick
And live to count it

Piccadilly (переклад)

Внизу на Пікаділлі в Вест-Оні
Вони одягаються, як Лоуренс Харві
Непорочний син
Вона виглядає гарно і мило
Видовище, яке бачать усі
З голосом, у якому можна загубитися
Вісімнадцять…
Він практична людина
Зловимо вас, якщо зможемо
Внизу на Пікаділлі в Вест-Оні
Випиваємо чашки кави
У Фортнумі та Мейсоні
Вона виглядає гарно і мило
Навчався розкоші
З голосом, у якому можна загубитися
Вісімнадцять…
Він практична людина
Зловить вас, якщо зможе
Зачиняйте своїх дочок
Внизу на Пікаділлі на Західному
Якщо вам дійсно пощастить
Ви побачите Френсіса Бекона
Він малює добре й мило
Видовище, яке бачать усі
У світі, у якому можна заблукати
Вісімдесят…
Ось вони приходять сюди приходять
Piccadilly West One
Це реально те, що вони відчувають
Без сумніву
Ось вони приходять сюди приходять
Piccadilly West One
Швидко розбагатіти
І живіть, щоб порахувати це