Переклад тексту пісні Phoenix - Adam Ant

Phoenix (оригінал)

I said hello, hello, hello, hello, hello you
She said hello, hello, hello, hello, hello me
Can you hear me?
Can you feel me?
You know these arms of yours are gonna heal me
Next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
Next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love, ooh yeah
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes, yeah
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
So stupid oh maybe, pretty baby, gonna be all right
Hello, hello, hello, hello, hello you
She said hello, hello, hello, hello, hello me
Can you hear me?
Can you feel me?
You know these arms of yours are gonna heal me
When I’m next to you baby, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love
Is like a butterfly, is like a dove
So, pretty baby, gonna be all right
Our love, our love, ooh yeah
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes, yeah
So different now, it’s a whole new scene
The most beautiful girl I’ve ever seen
In a in a corridor
When you get too hot, roll on to the floor
All different now, a whole new way
When she takes my hand, she takes my breath away
Exhausted bliss with him a vow
If you gotta go, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Don’t do it now, don’t do it now
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes
Our love is like a Phoenix
Rising from the ashes

Phoenix (переклад)

Я привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Вона сказала привіт, привіт, привіт, привіт, привіт мені
Ви мене чуєте?
Ви можете відчувати мене?
Ти знаєш, що ці твої руки зцілять мене
Поруч із тобою, дитинко, гарненька, все буде добре
Наша любов, наша любов
Це як метелик, як голуб
Поруч із тобою, дитинко, гарненька, все буде добре
Наша любов, наша любов, о так
Наша любов як Фенікс
Воскресіння з попелу
Наша любов як Фенікс
Воскреснути з попелу, так
Наша любов, наша любов
Це як метелик, як голуб
Такий дурний, мабуть, гарненька, все буде добре
Привіт, привіт, привіт, привіт, привіт
Вона сказала привіт, привіт, привіт, привіт, привіт мені
Ви мене чуєте?
Ви можете відчувати мене?
Ти знаєш, що ці твої руки зцілять мене
Коли я буду поруч із тобою, красуня, все буде добре
Наша любов, наша любов
Це як метелик, як голуб
Тож, гарненька, все буде добре
Наша любов, наша любов, о так
Наша любов як Фенікс
Воскресіння з попелу
Наша любов як Фенікс
Воскреснути з попелу, так
Настільки інший тепер, це цілком нова сцена
Найкрасивіша дівчина, яку я коли-небудь бачив
У коридорі
Коли стане занадто жарко, катайтеся на підлогу
Тепер усе по-іншому, зовсім по-новому
Коли вона бере мене за руку, вона забирає в мене дихання
Вичерпане блаженство з ним обітниця
Якщо вам потрібно йти, не робіть цього зараз
Не робіть це зараз, не робіть це зараз
Не робіть це зараз, не робіть це зараз
Не робіть це зараз, не робіть це зараз
Наша любов як Фенікс
Воскресіння з попелу
Наша любов як Фенікс
Воскресіння з попелу
Наша любов як Фенікс
Воскресіння з попелу
Наша любов як Фенікс
Воскресіння з попелу