| There they go the buccaneers
| Ось вони й пішли
|
| Hand and hand in leather gloves
| Рука й рука в шкіряних рукавичках
|
| So fast so crazy
| Так швидко, так божевільно
|
| With a creepy kind of love
| З жахливою любов’ю
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| Some towns make me anxious
| Деякі міста викликають у мене тривогу
|
| Others sane but sad
| Інші розумні, але сумні
|
| But West Berlin’s by far the strangest time
| Але Західний Берлін — найдивніший час
|
| I ever had
| Я колись мав
|
| There they go the buccaneers
| Ось вони й пішли
|
| Hand and hand in leather gloves
| Рука й рука в шкіряних рукавичках
|
| So fast so crazy
| Так швидко, так божевільно
|
| With a creepy kind of love
| З жахливою любов’ю
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| All night town of punks and art
| Цілоночне місто панків і мистецтва
|
| All saying look at me Never seen so much black leather
| Усі говорять: «Подивись на мене» Ніколи не бачив стільки чорної шкіри
|
| Even on car hoods
| Навіть на капотах автомобілів
|
| Surrounded by East Germany
| Оточений Східною Німеччиною
|
| So There they go the buccaneers
| Тож ось вони й пішли
|
| Hand and hand in leather gloves
| Рука й рука в шкіряних рукавичках
|
| So fast so crazy
| Так швидко, так божевільно
|
| With a creepy kind of love
| З жахливою любов’ю
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| They want to know just who you are
| Вони хочуть знати, хто ви
|
| Or how they can amuse you (sum it up, sum it up)
| Або як вони можуть вас розважити (підведіть підсумки, підведіть підсумки)
|
| Squatters freaks Mohicans
| Сквотери виродки Могікани
|
| Or even a wall of voodoo
| Або навіть стіну вуду
|
| There they go the buccaneers
| Ось вони й пішли
|
| Hand and hand in leather gloves
| Рука й рука в шкіряних рукавичках
|
| So fast so crazy
| Так швидко, так божевільно
|
| With a creepy kind of love
| З жахливою любов’ю
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| If I had to sum it up Without sounding too clever
| Якби мені довелося підбити підсумок не здаючись занадто розумним
|
| I’d have to say my life has been
| Мушу сказати, що моє життя було таким
|
| A case of bright lights
| Футляр яскравих вогнів
|
| Black leather
| Чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather)
| Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра)
|
| Bright lights, black leather
| Яскраве освітлення, чорна шкіра
|
| Bright lights, black leather (black leather) | Яскраві вогні, чорна шкіра (чорна шкіра) |