Переклад тексту пісні Paris - Acid House Kings

Paris (оригінал)

It’s a sunny day in Paris
But rainy where I am
Birds are flying across the sky
To show me there is more
Maybe I don’t talk enough
Do you understand?
I can’t change the way I am
It’s easy for you
But maybe hard for me
Please help me now
I’m on my way now
I wish I had someone, maybe
To follow around
It was never my intention
To never get any attention at all
I don’t ever talk enough
Do you understand?
I can’t change the way I am
It’s easy for you
But maybe hard for me
Please help me now
I’m on my way now
Do you understand?
I can’t change the way I am
It’s easy for you
But maybe hard for me
Please help me now
I’m on my way now
I tried to make everything nice tomorrow
I would rather be happy here today
I tried to make everything nice tomorrow
I would rather be happy here today

(переклад)

У Парижі сонячний день
Але там, де я — дощ
По небу літають птахи
Щоб показати мені є більше
Можливо, я недостатньо розмовляю
Ти розумієш?
Я не можу змінити себе
Вам це легко
Але, можливо, мені важко
Будь ласка, допоможіть мені зараз
Я зараз у дорозі
Я хотів би, щоб у мене був хтось, можливо
Щоб слідкувати
Це ніколи не було моїм наміром
Щоб ніколи не привертати уваги
Я ніколи не говорю достатньо
Ти розумієш?
Я не можу змінити себе
Вам це легко
Але, можливо, мені важко
Будь ласка, допоможіть мені зараз
Я зараз у дорозі
Ти розумієш?
Я не можу змінити себе
Вам це легко
Але, можливо, мені важко
Будь ласка, допоможіть мені зараз
Я зараз у дорозі
Я намагався завтра зробити все добре
Я хотів би бути щасливим тут сьогодні
Я намагався завтра зробити все добре
Я хотів би бути щасливим тут сьогодні