Переклад тексту пісні …but I Was Wrong - Acid House Kings

…but I Was Wrong (оригінал)

I am foolish
I am stupid
When I’m with you
You walk around me
You try to figure out what I do
But I don’t do anything good when I’m near you
I thought you liked me because we were in…
But you don’t even like that
I thought you said it was you and me
But I was wrong
I try to be funny
I try to be spontaneous
That’s something I’m not
I try to be serious
I tell you stories about my life
That is something which doesn’t interest anyone
I thought you liked me because we were in…
But you don’t even like that
I thought you said it was you and me
But I was wrong

…but I Was Wrong (переклад)

Я дурний
Я дурний
Коли я з тобою
Ти ходиш навколо мене
Ви намагаєтеся зрозуміти, що я роблю
Але я не роблю нічого доброго, коли я поруч із тобою
Я думав, що я тобі подобаюся, тому що ми були в…
Але тобі це навіть не подобається
Я думав, ти сказав, що це ми з тобою
Але я помилявся
Я намагаюся бути смішним
Я намагаюся бути спонтанним
Це те, чим я не є
Я намагаюся бути серйозним
Я розповідаю вам історії про своє життя
Це те, що нікого не цікавить
Я думав, що я тобі подобаюся, тому що ми були в…
Але тобі це навіть не подобається
Я думав, ти сказав, що це ми з тобою
Але я помилявся