Переклад тексту пісні Too Mean to Die - Accept

Too Mean to Die (оригінал)

I’m a heavy metal warrior
Restless son of a bitch
A weapon of destruction
With both hands on the switch
Walk right through the fire
With venom in my veins
Breaking down the doors
Kicking asses and taking names
Striking just like lightning
Forward without fear
Don’t think twice about it
Never shed a tear
Stalk like a chameleon
Hiding in plain sight
You won’t see me coming
Too late, just say goodnight
I’m a man on a mission
You’ll never kill me
And I’m a man with a vision
You’re too blind to see
I’m too mean to die
I’m too mean to die
Spit right in your eye
Poison and infection
Parasites and pain
Can’t live within me
They all go up in flames
Powered by adrenaline
Vengeance is the creed
Focused like a pit bull
Satisfaction guaranteed
I’m a man on a mission
You’ll never kill me
And I’m a man with a vision
You’re too blind to see
I’m too mean to die
I’m too mean to die
I’ve got to live forever
I’m too mean to die
Too mean to die
You can’t kill me
I was born to survive
Got the heart of a lion
I’m a cat with nine lives
I’m too mean to die
I’m too mean to die
I just might live forever
I’m too mean to die
Too mean to die

(переклад)

Я воїн із важкого металу
Неспокійний сукин син
Зброя знищення
Обома руками на перемикачі
Пройдіть прямо через вогонь
З отрутою в моїх жилах
Зламування дверей
Надрати дупки і взяти імена
Вражає, як блискавка
Вперед без страху
Не думайте про це двічі
Ніколи не пускайте сльози
Стежте, як хамелеон
Сховатися на очах
Ви не побачите мене
Занадто пізно, просто скажи на добраніч
Я людина на місії
Ти мене ніколи не вб'єш
І я людина з баченням
Ви занадто сліпі, щоб бачити
Я занадто злий, щоб померти
Я занадто злий, щоб померти
Плюнь прямо в око
Отрута та інфекція
Паразити і біль
Не може жити всередині мене
Усі вони горять у полум’ї
На основі адреналіну
Помста — це віра
Зосереджений, як пітбуль
Задоволення гарантовано
Я людина на місії
Ти мене ніколи не вб'єш
І я людина з баченням
Ви занадто сліпі, щоб бачити
Я занадто злий, щоб померти
Я занадто злий, щоб померти
Я маю жити вічно
Я занадто злий, щоб померти
Занадто підло, щоб померти
Ти не можеш мене вбити
Я народжений вижити
Отримав серце лева
Я кішка з дев’ятьма життями
Я занадто злий, щоб померти
Я занадто злий, щоб померти
Я можу жити вічно
Я занадто злий, щоб померти
Занадто підло, щоб померти