Переклад тексту пісні Starlight - Accept

Starlight - Accept
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlight, виконавця - Accept. Пісня з альбому Breaker, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 15.03.1981
Лейбл звукозапису: A Brain release;
Мова пісні: Англійська

Starlight

(оригінал)
Know the bright lights of Hollywood
Movietowns, a phony world
Seen a few nights of wonder
Seen a few nights of hell
Walkin' down the foggy streets of London-town
Now I know it well
Ev’ry light in the world is nothing
To the light we know so well
Starlight, shining bright, starlight
Had a bit of life in high society
The slums have seen me, too
And the rich and poor would wonder
At somethin' old and new
See it ev’ry night goin' slowly 'round
Can’t you see it’s true
Out there ev’ry man is equal
Way out there in the blue
Starlight, shining bright, starlight
Take it all the way all night long
Twinkle on, you stars
I feel my brain is blinded
I wonder what you are
Starlight, shining bright, starlight
Starlight…
(переклад)
Знайте яскраві вогні Голлівуду
Кіноміста, фальшивий світ
Бачив кілька дивовижних ночей
Бачив кілька ночей пекла
Гуляємо туманними вулицями Лондона
Тепер я це добре знаю
Будь-яке світло в світі — ніщо
До світла, яке ми так добре знаємо
Світло зірки, сяє яскраве, зоряне світло
Прожив трохи життя у вищому суспільстві
Мене теж бачили нетрі
І багаті й бідні дивувалися б
На щось старе й нове
Подивіться, як щоночі повільно крутиться
Хіба ви не бачите, що це правда
Там усі люди рівні
Там, у синьому
Світло зірки, сяє яскраве, зоряне світло
Протягом усієї ночі
Світіть, зірки
Я відчуваю мій мозок осліплений
Цікаво, хто ти
Світло зірки, сяє яскраве, зоряне світло
Зоряне світло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Worlds Colliding 2017
Pandemic 2010
Can't Stand The Night 1981
Kill The Pain 2010
What's Done Is Done 2017
Stalingrad 2012
Time Machine 2010
Teutonic Terror 2010
Koolaid 2017
Dark Side Of My Heart 2014
Breaking Up Again 1981
From The Ashes We Rise 2014
Shadow Soldiers 2012
The Undertaker 2021
Breaker 1985
Wanna Be Free 2014
Fall of the Empire 2014
Analog Man 2017
Son Of A Bitch 1985
No Time To Lose 1985

Тексти пісень виконавця: Accept