Переклад тексту пісні Prisoner - Accept

Prisoner (оригінал)

She’s a dancer
And she’s holdin' on
To dreams of fame
No loser
But in her mind
It’s coming apart
It’s felony to me
To give it up —
She’s gonna lose it
Been holding back on love
Pretending there’s no way to turn
She’s a prisoner
Got a lot to fight for —
(prisoner)
Prisoner — prisoner of fame
Got a lot to fight for —
(prisoner)
She’s a dreamer
And I imagine her
That she’ll be mine
Chasing a dream
The lights they call
Got no love anymore
'cause she gave it all
It’s insanity to me
To give it up —
She’s gonna lose it
Back holding back on love
Pretending there’s
No way to turn
She’s a prisoner
Got a lot to fight for —
(prisoner)
Prisoner — prisoner of fame
She’s a prisoner
Ooh yeah — (prisoner)
Prisoner — prisoner of fame
(can't you see what' going on)
It’s mystic magic
Dancing on air
Some call it tragic
She’s fading — fading away again
(prisoner)

Prisoner (переклад)

Вона танцюристка
І вона тримається
До мріїв про славу
Без невдахи
Але в її розумі
Воно розпадається
Для мене це злочин
Щоб відмовитися —
Вона це втратить
Стримав любов
Робити вигляд, що немає можливості повернутись
Вона в’язень
Є за що боротися —
(в'язень)
В’язень — в’язень слави
Є за що боротися —
(в'язень)
Вона мрійниця
І я уявляю її
Що вона буде моєю
У погоні за мрією
Світло, яке вони називають
У мене більше немає любові
тому що вона віддала все
Для мене це божевілля
Щоб відмовитися —
Вона це втратить
Не стримуйте любов
Вдаючи, що є
Немає можливості повернутись
Вона в’язень
Є за що боротися —
(в'язень)
В’язень — в’язень слави
Вона в’язень
О, так — (в’язень)
В’язень — в’язень слави
(ти не бачиш, що відбувається)
Це містична магія
Танці в ефірі
Деякі називають це трагічністю
Вона згасає — знову зникає
(в'язень)