Переклад тексту пісні Pustinja - Aca Lukas

Pustinja - Aca Lukas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pustinja, виконавця - Aca Lukas. Пісня з альбому Nešto protiv bolova, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 24.06.2014
Лейбл звукозапису: Music Star
Мова пісні: Боснійський

Pustinja

(оригінал)
Mrak mi pred ocima
Pusto mi je sve
Dani ko godina
Otkad nema te
Magla se spustila
Oci ne vide
Ime ti dozivam
U sred pustinje
Ref
Pa nek grmi, neka seva
Luduje, ali zna
Nevreme se sprema
Meni leka nema
Al' negde iz daljine
Vidim te, nazirem
Moram da ti kazem
Bez tebe umirem
Hej, crni oblaci
Nebom caruju
Trag tvojih koraka
Od mene skrivaju
Nek ide bez traga
Nema sile te
Vodi te mene njoj
Il' me ubite
Ref.
2x
(переклад)
Темрява перед очима
Усе безлюдне
Дні як рік
Відколи тебе не було
Туман опустився
Очі не бачили
Я називаю твоє ім'я
Посеред пустелі
Пос
Тож хай гримить, хай сіє
Він божевільний, але він знає
Наближається гроза
Для мене немає ліків
Але десь вдалині
Я бачу тебе, я бачу
я повинен тобі сказати
Я вмираю без тебе
Гей, чорні хмари
Небо панує
Слід твоїх слідів
Вони ховаються від мене
Нехай безслідно йде
Нема тобі сили
Відведи мене до неї
Або вбий мене
Пос.
2x
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Da Me Je Ona Volela ft. Sasa Matic, Aca Lukas 2017
Moj Zivot 2020
Pesma Od Bola 2012
Kraljevi Grada ft. Aca Lukas 2015
Da podnesem bol 2017
By pass 2017
Hiljadu puta 2017
Hotel 2022
Civas 2017
Nisam dobar bio 2017
Pijanstvo je moje carstvo 2014
Spavaj Beograde 2014
Lesce 2017
Dobro jutro noci 2014
Pao sam na dno 2017
Poslednje pijanstvo 2014
Dijabolik 2014
Burbon 2014
Samo ona zna 2014
Ne pitaj me 2014

Тексти пісень виконавця: Aca Lukas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008