Переклад тексту пісні Pesma Od Bola - Aca Lukas

Pesma Od Bola - Aca Lukas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pesma Od Bola, виконавця - Aca Lukas. Пісня з альбому Istina Je da Te Lazem, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2012
Лейбл звукозапису: Musikverlag Zoro
Мова пісні: Боснійський

Pesma Od Bola

(оригінал)
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Kada sam joj reko idi
Mislio sam na dan, dva
Sad se iz daleka vidi
Gde je ona a gde sam ja
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Posle kiše dođe duga
Rekli su mi drugovi
Kad bi duga bila pruga
Da l' bi njome došla ti
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Posle kiše dođe duga
Rekli su mi drugovi
Kad bi duga bila pruga
Da l' bi njome došla ti
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
Drugovi moji dajte njoj
Sva moja pesma je od bola
A ta je pesma život moj
I ove čaše oko stola
(переклад)
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Коли я сказав їй йти
Я думав про день-два
Тепер це видно здалеку
Де вона, а де я
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Після дощу прийшла веселка
Мені розповідали мої друзі
Якби веселка була залізницею
Ви б прийшли до неї?
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Після дощу прийшла веселка
Мені розповідали мої друзі
Якби веселка була залізницею
Ви б прийшли до неї?
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Друзі, дайте їй
Вся моя пісня від болю
І ця пісня - моє життя
І ці келихи навколо столу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Da Me Je Ona Volela ft. Sasa Matic, Aca Lukas 2017
Moj Zivot 2020
Kraljevi Grada ft. Aca Lukas 2015
Da podnesem bol 2017
By pass 2017
Hiljadu puta 2017
Hotel 2022
Civas 2017
Nisam dobar bio 2017
Pijanstvo je moje carstvo 2014
Spavaj Beograde 2014
Lesce 2017
Dobro jutro noci 2014
Pao sam na dno 2017
Poslednje pijanstvo 2014
Dijabolik 2014
Burbon 2014
Samo ona zna 2014
Ne pitaj me 2014
Pustinja 2014

Тексти пісень виконавця: Aca Lukas

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Violet Tabac 2019
Sold Out 2010
Panaramic Roof ft. Young Thug 2016
Save For The Memory 2021