Переклад тексту пісні Dobro jutro noci - Aca Lukas

Dobro jutro noci - Aca Lukas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dobro jutro noci, виконавця - Aca Lukas.
Дата випуску: 25.06.2014
Мова пісні: Боснійський

Dobro jutro noci

(оригінал)
Dobro jutro noci
Dobro jutro moja noci
dobro jutro moje oci
sanjao sam svoju srecu
ja da spavam vise necu
Laku noc sreco moja
ubi me lepota tvoja
godinama samo spavam
i o jednoj zeni sanjam
Opasno je biti srecan
necu da se vratim tamo
nesrecan cu uvek biti
a sa jednom srecan samo
Laku noc sreco moja
Dobro jutro moja noci
doletet' cu kao sova
da bar umrem od zivota
kad ne zivi se od snova
Probao sam samo jednom
video sam da ne umem
govor srece ne poznajem
samo tugu ja razumem
(переклад)
Доброго ранку вночі
Доброго ранку моя ніч
доброго ранку мої очі
Я мріяв про своє щастя
Я більше не хочу спати
На добраніч мій дорогий
вбий мене своєю красою
Я лише багато років сплю
а я мрію про одну жінку
Бути щасливим небезпечно
Я не хочу туди повертатися
Я завжди буду нещасним
і тільки з одним щасливим
На добраніч мій дорогий
Доброго ранку моя ніч
Я буду літати, як сова
щоб хоча б померти від життя
коли не живеш мріями
Я спробував це лише один раз
Я побачив, що не можу
Я не знаю мови щастя
тільки смуток я розумію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Da Me Je Ona Volela ft. Sasa Matic, Aca Lukas 2017
Moj Zivot 2020
Pesma Od Bola 2012
Kraljevi Grada ft. Aca Lukas 2015
Da podnesem bol 2017
By pass 2017
Hiljadu puta 2017
Hotel 2022
Civas 2017
Nisam dobar bio 2017
Pijanstvo je moje carstvo 2014
Spavaj Beograde 2014
Lesce 2017
Pao sam na dno 2017
Poslednje pijanstvo 2014
Dijabolik 2014
Burbon 2014
Samo ona zna 2014
Ne pitaj me 2014
Pustinja 2014

Тексти пісень виконавця: Aca Lukas