Переклад тексту пісні Stuck In These Shoes - Aaron Lewis

Stuck In These Shoes (оригінал)

I’m stuck in these shoes
And I ain’t a hero, or role model material
Well I’m just a man, that’s tryin' to get by
And I’m stuck in these shoes
And they’re made for walkin'
Let my songs do the talkin'
I’m just not really sure
How much further they’ll go
'Coz sometimes I still feel like I’m losin'
And sometimes I still feel all alone
And sometimes I still feel I won’t make it through this
On my own
'Coz I’m stuck in these shoes
I got nothin' to lose
I’ve played the fool, I broke all of the rules,
And I have to choose
'Coz I’m stuck in these shoes
And I ain’t a savior
And I ain’t here to save ya
'Coze I’m not very good
At savin' myself
'Coz sometimes I still feel like I’m losin'
And sometimes I still feel all alone
And sometimes I still feel I won’t make it through this
On my own
'Coz I’m stuck in these shoes
I got nothin' to lose
'Coz I play the fool, I break all the rules,
And I need to choose
'Coz I’m stuck in these shoes

(переклад)

Я застряг у цих черевиках
І я не герой чи матеріал для наслідування
Ну, я просто чоловік, це намагається обійтися
І я застряг у цьому черевику
І вони створені для прогулянок
Нехай мої пісні розмовляють
Я просто не дуже впевнений
Скільки ще вони пройдуть
«Тому що іноді я все ще відчуваю, що програю»
І іноді я досі відчуваю себе зовсім самотнім
І іноді я досі відчуваю, що не витримаю це
Сам
«Тому що я застряг у цих черевиках
Мені нема чого втрачати
Я вів дурня, я порушив всі правила,
І я мушу вибирати
«Тому що я застряг у цих черевиках
І я не рятівник
І я тут не врятувати вас
— Бо я не дуже хороший
Врятувати себе
«Тому що іноді я все ще відчуваю, що програю»
І іноді я досі відчуваю себе зовсім самотнім
І іноді я досі відчуваю, що не витримаю це
Сам
«Тому що я застряг у цих черевиках
Мені нема чого втрачати
Тому що я граю дурня, я порушую всі правила,
І мені потрібно вибирати
«Тому що я застряг у цих черевиках