Переклад тексту пісні Un mec comme moi - A2H, Tsew The Kid

Un mec comme moi (оригінал)

Dans ton cœur, hmm, c’est le dawa
Dans ta life, on t’a pas trop respectée
Qui est la cause de tous tes malheurs?
Yeah
Tu sais, avec moi, ça sera pas pareil
On s’connaît mieux quand ma musique touche ton cœur et pas que tes oreilles
J’peux être la voix qui t’accompagne dans tes nuits quand t’as pas sommeil
J’ai d’jà été celui toxiqué, j’en ai déjà fréquentés
J’ai d’jà connu des histoires qui n’auraient jamais dû exister
Mais bébé veut du love, pas des mensonges (pas des mensonges)
Être sans cœur, ça fait pas de toi un stre-mon' (un stre-mon')
Dans ma tête, tu es prisonnière
Ça t’empêche d'être visionnaire, hey
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi, hé
Ouais, un mec comme moi, yeah, hé
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi, hé…
Bébé, reste avec moi, tu sais bien qu’je sais l’faire, ouais
Toute la nuit, j’suis bon, ça m’dérange pas d’rester enfermé
J’ai qu’un b’soin de violence et d’un petit peu de love, ouais
L’lit qui grince va rythmer la mélodie de nos corps, ouais
comme moi peut flinguer et c’est ça que t’aimes, babe
sous la doudoune comme un mec de Wembley
Envoie ton corps en Bluetooth, j’collectionne les belles fesses
Elle veut pas d’un mec tout doux, elle aime quand c’est extrême
Elle sait ce qu’elle veut et ça me plaît
(Elle sait ce qu’elle veut et ça me plaît)
J’suis le genre de type qu’elle recherche
(J'suis le genre de type qu’elle recherche)
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi, hé
Ouais, un mec comme moi, yeah, hé
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi (comme moi)
Bébé veut un mec comme moi, hé…

Un mec comme moi (переклад)

У твоєму серці, хм, це Дава
У твоєму житті тебе не надто поважали
Хто причина всіх ваших нещасть?
так
Знаєш, зі мною вже не буде
Ми пізнаємо один одного краще, коли моя музика торкається твого серця, а не тільки твого вуха
Я можу бути голосом, який супроводжує вас ночами, коли ви не спите
Я вже був токсичним, я вже відвідував деякі
Я вже знав історії, які ніколи не повинні були існувати
Але дитина хоче любові, а не брехні (не брехні)
Безсердечний не робить вас стре-моном (стре-моном)
У моїй голові ти в'язень
Це заважає тобі бути провидцем, агов
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я, привіт
Так, такий чувак, як я, так, привіт
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я, ей...
Крихітко, залишайся зі мною, ти знаєш, що я можу це зробити, так
Цілу ніч я в порядку, я не проти сидіти під замком
Мені просто потрібно насильство і трохи любові, так
Скрипуче ліжко підкреслить мелодію наших тіл, так
як я вмію стріляти, і це те, що тобі подобається, дитино
Піджак, як чувак з Уемблі
Надішліть своє тіло в Bluetooth, я збираю красиві сідниці
Вона не хоче милого хлопця, їй подобається, коли це екстремально
Вона знає, чого хоче, і мені це подобається
(Вона знає, чого хоче, і мені це подобається)
Я саме той хлопець, якого вона шукає
(Я саме той хлопець, якого вона шукає)
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я, привіт
Так, такий чувак, як я, так, привіт
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я (як я)
Крихітка хоче такого чувака, як я, ей...